Kích thước của Grand i10 thế hệ mới không thay đổi so với trước. Các phiên bản hatchback 5 cửa vẫn giữ chiều dài tổng thể 3.765 mm, rộng 1.660 mm và cao 1.505 mm. Các phiên bản sedan có chiều dài 3.995 mm, rộng 1.660 mm và cao 1.505 mm.
Thiết kế ngoại thất tiếp tục bám đuổi ngôn ngữ "điêu khắc dòng chảy 2.0" của hãng xe Hàn Quốc. Thân xe bớt đi những chi tiết bo tròn, thay vào đó là nhiều hơn những đường nét góc cạnh nhằm tạo nên kiểu dáng trẻ trung và khỏe khoắn.
Thay đổi dễ nhận thấy khi nhìn từ phía trước là bộ cản dưới cùng lưới tản nhiệt kích cỡ lớn giúp tăng cường lượng khí làm mát cho động cơ. Khu vực đèn sương mù và cụm đèn LED chạy ban ngày DRL (Daytime Running Light) cách tân. Toàn bộ thân xe được bo tròn phối hợp những đường gân làm nổi bật chiều rộng của xe. Phiên bản hatchback 5 cửa trang bị vành hợp kim 4 chấu kép 14 inch trong khi phiên bản sedan sử dụng vành hợp kim 14 inch nan lớn.
Là một trong những mẫu xe hạng A có kích thước lớn nhất phân khúc nên khoang nội thất của Grand i10 vì thế cũng cho cảm giác rộng rãi. Đáng chú ý là ở thế hệ này, Grand i10 được trang bị thêm loạt công nghệ mới mà nhiều đối thủ chưa có như hệ thống khởi động bằng nút bấm và chìa khóa thông minh, màn hình cảm ứng rộng 7 inch đa chức năng tích hợp bản đồ thiết kế riêng cho thị trường Việt Nam.
Xe trang bị gương chiếu hậu chống chói tự động, camera lùi, vô-lăng điều chỉnh 4 hướng, ngăn chứa đồ có chức năng làm mát, sấy kính trước và sau, cửa sổ chỉnh điện chống kẹt, ghế sau có khả năng gập hoàn toàn tạo mặt phẳng giúp mở rộng dung tích khoang chứa đồ... Nội thất bọc da pha nỉ kết hợp cùng các chi tiết nhựa.
Hyundai Grand i10 có 2 tùy chọn động cơ và hộp số trên 9 phiên bản khác nhau. Các phiên bản sử dụng động cơ Kappa 1.0L đạt công suất cực đại 66 mã lực và mô-men xoắn cực đại 94 Nm. Các phiên bản động cơ MPI 1.2L có công suất cực đại 87 mã lực và mô-men xoắn cực đại 120 Nm.
Grand i10 được trang bị các tính năng an toàn gồm 2 túi khí phía trước, cảm biến lùi hỗ trợ đỗ xe, hệ thống chống bó cứng phanh (ABS) và hệ thống phân bổ lực phanh điện tử (EBD).
Tương tự 2 mẫu xe "đàn anh" SantaFe và Elantra, Grand i10 thế hệ mới cũng được sản xuất tại nhà máy Hyundai Thành Công (Ninh Bình) trên dây chuyền công nghệ hiện đại được chuyển giao trực tiếp từ Hyundai Hàn Quốc.
Điểm nhấn của dây chuyền hệ thống robot hàn tự động do Hyundai Hàn Quốc cung cấp. Toàn bộ công đoạn hàn được lập trình trực tiếp từ trước mang lại độ chính xác tuyệt đối cho từng điểm hàn. Bên cạnh đó quy trình xuất xưởng tại nhà máy Hyundai Thành Công được kiểm soát nghiêm ngặt cùng chung hệ thống quản lý Hyundai toàn cầu giúp tất cả những chiếc xe đạt tiêu chuẩn cao nhất.
Grand i10 tại thị trường Việt Nam có 9 phiên bản khác nhau và được áp dụng chế độ bảo hành 3 năm hoặc 100.000 km tùy điều kiện nào đến trước. Mức giá bán lẻ thấp nhất 340 triệu áp dụng cho phiên bản tiêu chuẩn 1.0 MT Base, phiên bản cao cấp nhất Grand i10 Sedan 1.2 AT có giá bán lẻ khuyến nghị 435 triệu đồng.
