California Fitness xuất hiện rồi biến mất theo cách 'khó hiểu' tại nhiều nước
(VNF) - Đặt tham vọng phủ sóng châu Á, California Fitness sau đó đã lần lượt rời Malaysia, Đài Loan trước khi chứng kiến Hong Kong, Trung Quốc và Singapore gần như đồng loạt đóng cửa trong cuộc khủng hoảng năm 2016.
Lịch sử California Fitness là một câu chuyện phức tạp về những lần đổi chủ, chia tách pháp nhân và các nhánh kinh doanh khác nhau. Bản thân cái tên "California Fitness" không phải lúc nào cũng đại diện cho cùng một doanh nghiệp.
Những cuộc thoái lui có tính toán của California Fitness
California Fitness là một trong những thương hiệu góp phần định hình mô hình phòng gym cao cấp tại châu Á từ cuối thập niên 1990. Thương hiệu ra đời tại Hong Kong năm 1996, sau đó nhanh chóng mở rộng sang Singapore và nhiều thị trường khác trong khu vực. Đến cuối những năm 1990, California đã xây dựng hình ảnh gắn với các phòng tập quy mô lớn, đặt tại những trung tâm thương mại đắt đỏ và nhắm vào tầng lớp khách hàng thành thị có thu nhập cao.
Năm 1999, California Fitness được đưa vào hệ thống của 24 Hour Fitness Worldwide, một trong những tập đoàn thể hình lớn của Mỹ thời điểm đó. Dưới chủ mới, thương hiệu tiếp tục mở rộng ra Đài Loan, Malaysia và Trung Quốc đại lục, trong khi vẫn duy trì vị thế đáng kể tại Hong Kong và Singapore. Tuy nhiên, sau giai đoạn phát triển nhanh, chiến lược của California bắt đầu thay đổi vào cuối thập niên 2000, khi một số thị trường lần lượt được đưa vào diện thoái vốn.
Tháng 9/2009, California Fitness bán toàn bộ ba câu lạc bộ tại Malaysia cho Celebrity Fitness. Các cơ sở nằm tại Mid Valley Megamall, Sunway Pyramid và Lot 10, đều là những vị trí thương mại lớn. California đã gia nhập Malaysia từ năm 2005, đồng nghĩa thương hiệu chỉ hiện diện khoảng bốn năm trước khi quyết định rút lui. Khi đó, doanh nghiệp giải thích rằng việc bán tài sản nhằm tái phân bổ nguồn lực và tập trung đầu tư vào những thị trường nơi California có vị thế mạnh hơn.
Đây không phải một cuộc rút lui do mất khả năng thanh toán. Sau khi bán các câu lạc bộ California Fitness, tập đoàn vẫn duy trì một số hoạt động khác tại Malaysia. Tuy nhiên, thương vụ đánh dấu lần đầu tiên thương hiệu California Fitness rời hoàn toàn một thị trường lớn tại châu Á sau giai đoạn mở rộng mạnh.
Chỉ một năm sau, California tiếp tục thoái khỏi Đài Loan. Cuối tháng 9/2010, World Gym công bố mua toàn bộ 6 câu lạc bộ California Fitness tại thị trường này, gồm 5 cơ sở tại Đài Bắc và một tại Đài Trung. Việc tiếp quản chính thức diễn ra từ đầu tháng 10, cùng với nhân sự và quyền lợi hội viên được chuyển sang hệ thống World Gym.
Một lần nữa, California giải thích rằng doanh nghiệp muốn tập trung nguồn lực vào những thị trường trọng điểm. Sau khi rời Malaysia và Đài Loan, mạng lưới của California Fitness tại châu Á được thu hẹp chủ yếu về Hong Kong, Singapore và Trung Quốc đại lục. Nhìn lại sau này, đây lại trở thành một chi tiết đáng chú ý, bởi chính ba thị trường được giữ lại để tập trung nguồn lực cuối cùng đều rơi vào khủng hoảng chỉ vài năm sau đó.
Một bước ngoặt lớn tiếp theo diễn ra năm 2012, khi 24 Hour Fitness quyết định bán toàn bộ 18 câu lạc bộ California Fitness còn lại tại châu Á cho The Ansa Group. Các phòng tập này nằm tại Hong Kong, Singapore và Trung Quốc. Giá trị thương vụ không được công bố, còn 24 Hour Fitness khi đó cho biết muốn tập trung trở lại thị trường Mỹ.
Chỉ trong vài năm, California Fitness đã trải qua hai tầng thu hẹp khác nhau. Giai đoạn đầu là chủ động rời Malaysia và Đài Loan để tái tập trung nguồn lực. Trong khi đó, giai đoạn sau là việc công ty mẹ Mỹ rút hoàn toàn khỏi mảng California Fitness tại châu Á. Quyền kiểm soát mạng lưới sau đó chuyển sang các nhà đầu tư khác, trước khi hoạt động dần được đặt dưới JV Fitness.
Đến cuối năm 2015, cấu trúc sở hữu tiếp tục thay đổi. Báo chí Hong Kong thời điểm đó cho biết JV Fitness được một nhà đầu tư mới mua lại với giá khoảng 50 triệu HKD và tiếp tục được bơm thêm vốn. Tuy nhiên, chưa đầy một năm sau, những khó khăn tài chính của hệ thống bắt đầu lộ rõ, mở đầu cho cuộc khủng hoảng lớn nhất trong lịch sử California Fitness tại châu Á.

Cú sập năm 2016 xóa sổ ba thị trường cuối cùng
Khác với những cuộc thoái lui có trật tự tại Malaysia và Đài Loan, năm 2016 đánh dấu một cuộc khủng hoảng thực sự. Tâm điểm đầu tiên là Hong Kong, cũng chính là nơi California Fitness được khai sinh hai thập niên trước đó. Cuối tháng 6/2016, một chủ nợ nộp đơn yêu cầu thanh lý JV Fitness vì doanh nghiệp không thực hiện được nghĩa vụ thanh toán. Trong giai đoạn đầu, California vẫn cho biết hoạt động sẽ được duy trì trong lúc tìm kiếm nhà đầu tư hoặc bên mua mới.
Tuy nhiên, tình hình xấu đi nhanh chóng. Đầu tháng 7/2016, California Fitness được cho là đối mặt khoảng 130 triệu HKD tiền thuê và các chi phí vận hành chưa thanh toán. Các chủ nợ bắt đầu có động thái pháp lý, trong khi áp lực từ người lao động, chủ mặt bằng và hội viên ngày càng lớn. Đến ngày 12/7, JV Fitness thông báo toàn bộ hệ thống California Fitness cùng các thương hiệu liên quan tại Hong Kong dừng hoạt động.
Việc đóng cửa gây ảnh hưởng lớn đến người tiêu dùng. Chỉ trong thời gian ngắn, cơ quan bảo vệ người tiêu dùng Hong Kong đã tiếp nhận hàng trăm yêu cầu tư vấn và khiếu nại liên quan đến các khoản phí hội viên, dịch vụ huấn luyện cá nhân và những gói dài hạn chưa được sử dụng hết. Đến tháng 11/2016, tòa án Hong Kong chính thức ra lệnh thanh lý JV Fitness.
Cuộc khủng hoảng nhanh chóng lan sang Trung Quốc đại lục. Khi những vấn đề tại Hong Kong mới bắt đầu bùng phát, cơ sở California Fitness tại Bắc Kinh đã đóng cửa với lý do tái tổ chức nội bộ. Nhân viên khi đó cho biết chưa rõ khi nào hoạt động có thể được nối lại do nguồn tiền chưa về. Trong những ngày tiếp theo, các câu lạc bộ tại Thượng Hải và Quảng Châu cũng lần lượt đóng cửa, khiến mạng lưới California Fitness tại Trung Quốc gần như chấm dứt hoạt động.
Singapore trở thành thị trường tiếp theo bị cuốn vào khủng hoảng. California Fitness đã hoạt động tại đảo quốc này từ năm 1998 và từng là một trong những thương hiệu phòng gym cao cấp nổi bật nhất. Tuy nhiên, đến tháng 7/2016, toàn bộ những câu lạc bộ còn lại tại Singapore phải dừng hoạt động sau khi tòa án chỉ định đơn vị thanh lý lâm thời cho JV Fitness Pte Ltd.
Bên thanh lý khi đó cho biết doanh nghiệp không còn đủ nguồn lực thanh khoản để duy trì các phòng tập. JV Fitness từng cố gắng tìm người mua với hy vọng giữ hệ thống hoạt động trong thời gian đàm phán, nhưng lượng tiền mặt còn lại không đủ để tiếp tục chi trả chi phí vận hành. Với việc Singapore đóng cửa, California Fitness gần như biến mất khỏi cả ba thị trường cuối cùng của nhánh kinh doanh này tại châu Á chỉ trong thời gian rất ngắn.
Chuỗi sự kiện năm 2016 không phải ba cuộc rút lui độc lập. Hong Kong, Trung Quốc và Singapore đều nằm trong cùng một hệ thống chịu ảnh hưởng từ khó khăn tài chính của JV Fitness. Sau khi California đã rời Malaysia và Đài Loan để tập trung vào ba thị trường được coi là trọng điểm, chính ba thị trường còn lại này lại cùng sụp đổ khoảng sáu năm sau.
Ngoài chuỗi nói trên, cái tên California còn từng gặp khủng hoảng tại Hàn Quốc và Thái Lan, nhưng đây là trường hợp cần phân biệt về mặt pháp nhân. California WOW Xperience, một nhánh có nguồn gốc từ California Fitness và gắn với nhà sáng lập Eric Levine, từng đóng các cơ sở tại Seoul năm 2008 sau khi không thanh toán được các khoản nợ đến hạn.
Tại Thái Lan, California WOW cũng rơi vào tranh chấp nợ và quá trình phá sản trong giai đoạn 2012–2013. Vào thời điểm xảy ra những sự kiện này, California WOW đã hoạt động như một doanh nghiệp riêng. Bởi vậy, không nên coi Hàn Quốc và Thái Lan là các thị trường mà chính hệ thống JV Fitness sau này rút lui.
California Fitness & Yoga đang hoạt động tại Việt Nam hiện nay không phải pháp nhân JV Fitness từng sụp đổ tại Hong Kong, Trung Quốc và Singapore năm 2016. Thương hiệu tại Việt Nam bắt nguồn từ California WOW Xperience do Eric Levine phát triển sau khi nhánh California Fitness ban đầu đã được bán cho 24 Hour Fitness, trước khi trải qua thêm nhiều lần tái cấu trúc và thay đổi chủ sở hữu trong những năm sau đó.
California Fitness bác tin phá sản và dấu vết sau cú tăng vốn gấp 27 lần
Daiichi Life Việt Nam chính thức ra mắt nhận diện thương hiệu mới
(VNF) - Ngày 2/10, tại TP. Hồ Chí Minh – Trong khuôn khổ chiến lược đồng bộ thương hiệu toàn cầu của Tập đoàn Daiichi Life, Công ty Bảo hiểm Nhân thọ Daiichi Việt Nam (Daiichi Life Việt Nam) chính thức giới thiệu nhận diện thương hiệu mới từ ngày 1/10/2026. Đây là cột mốc quan trọng, đánh dấu bước chuyển mình mới của Công ty trên hành trình hơn 19 năm phát triển tại Việt Nam. Nhân dịp này, Công ty triển khai chiến dịch truyền thông “Daiichi Life - Cùng bạn, mở tương lai”, diễn ra từ ngày 1/10/2026 đến hết ngày 31/12/2026 nhằm lan tỏa tinh thần thương hiệu mới, đồng thời khẳng định cam kết gắn bó dài lâu, vì tương lai an tâm và tươi sáng của người dân Việt.
Năng lượng BP Sơn La tăng vốn 'thần tốc', làm nhà máy điện mặt trời 17.000 tỷ đồng
(VNF) - CTCP Năng lượng BP Sơn La, chủ đầu tư dự án Nhà máy điện mặt trời nổi lòng hồ Thủy điện Sơn La gần 17.051 tỷ đồng, chỉ sau một tháng thành lập đã tăng vốn “thần tốc” từ 5 tỷ lên 2.550 tỷ đồng.
Siết quản lý dữ liệu: 'Điểm nóng' chuyển dữ liệu xuyên biên giới
(VNF) - Một quy định xử phạt mới trong lĩnh vực dữ liệu sắp có hiệu lực tại Việt Nam, bổ sung mảnh ghép thực thi cho hệ thống pháp lý về dữ liệu đang được hoàn thiện nhanh chóng. Dù mức phạt tiền tối đa đối với tổ chức chỉ ở mức 200 triệu đồng, các biện pháp bổ sung như đình chỉ hoạt động, tước giấy phép hay buộc xóa dữ liệu có thể tạo ra tác động lớn hơn đáng kể đối với doanh nghiệp.
Thu hẹp quy mô sau giai đoạn mở rộng nhanh: Seedcom còn lại gì?
(VNF) - Sau hơn một thập kỷ mở rộng theo mô hình “New Retail”, hệ sinh thái Seedcom đang có nhiều thay đổi về sở hữu và danh mục đầu tư. Một số thương hiệu từng là những mảnh ghép quan trọng đã được chuyển nhượng hoặc dừng hoạt động.
HCD nợ thuế 14,3 tỷ đồng, Tổng giám đốc bị tạm hoãn xuất cảnh
(VNF) - HCD chuẩn bị phát hành cổ phiếu để huy động tối đa 300 tỷ đồng trong khi doanh nghiệp đang nợ thuế hơn 14,3 tỷ đồng, chủ doanh nghiệp tạm hoãn xuất cảnh.
Mỹ áp thuế chống trợ cấp tới 74,39% với nhiều DN máy nén khí Việt Nam
(VNF) - Bộ Thương mại Hoa Kỳ (DOC) vừa công bố kết luận sơ bộ trong vụ điều tra chống trợ cấp đối với máy nén khí nhập khẩu từ Việt Nam, Trung Quốc và Malaysia. Trong số các doanh nghiệp Việt Nam, một doanh nghiệp bị áp mức trợ cấp sơ bộ 0,35%, trong khi 8 doanh nghiệp không hợp tác bị áp mức 74,39%.
BW Industrial được Warburg Pincus hậu thuẫn lên kế hoạch IPO năm 2027
(VNF) - BW Industrial, liên doanh giữa Warburg Pincus và Becamex, đang đẩy nhanh công tác chuẩn bị cho kế hoạch IPO tại Việt Nam vào năm 2027, trong khi nhu cầu thuê nhà xưởng và kho bãi tiếp tục tăng nhờ xu hướng dịch chuyển sản xuất.
Ai đứng sau doanh nghiệp được Hà Nội chọn thử nghiệm taxi bay?
(VNF) - Công ty cổ phần Thương mại đầu tư và Công nghệ Hưng Việt sẽ cùng TP. Hà Nội hợp tác nghiên cứu, đề xuất thử nghiệm phương tiện vận chuyển hành khách, hàng hóa tự hành EHang.
Đầu tư Đức Trung: Lãi mỏng vài trăm triệu, nợ 125 tỷ đồng trái phiếu quá hạn
(VNF) - Báo kết quả kinh doanh nửa đầu năm 2026 của Công ty Cổ phần Đầu tư Đức Trung (DTI) tiếp tục ghi nhận kết quả kinh doanh ở mức rất thấp với lợi nhuận sau thuế đạt vỏn vẹn hơn 123 triệu đồng. DN cũng chưa thể thanh toán khoản nợ trái phiếu mã DTIH2223001 đã quá hạn, với tổng nghĩa vụ gốc và lãi phát sinh dồn tích lên tới hơn 125 tỷ đồng.
KIDO đầu tư làm 200 phim ngắn AI, dự thu 300 tỷ đồng/năm
(VNF) - Từ lĩnh vực sản xuất TVC, livestream, AIRO đang được Tập đoàn KIDO mở rộng sang phim ngắn, chương trình giải trí và điện ảnh. Doanh nghiệp kỳ vọng AI giúp giảm chi phí sản xuất, đồng thời chuyển từ mô hình cung cấp dịch vụ sang phát triển và sở hữu nội dung.
Biến động mới ở Bamboo Airways: Ông Lê Thái Sâm lại lên làm Chủ tịch HĐQT
(VNF) - Bamboo Airways vừa cập nhật nội dung đăng ký doanh nghiệp, trong đó thay đổi đáng chú ý nằm ở danh sách người đại diện theo pháp luật và việc sắp xếp lại hàng loạt ngành nghề kinh doanh. Sau điều chỉnh, ông Lê Thái Sâm là Chủ tịch HĐQT và người duy nhất được liệt kê trong vai trò đại diện theo pháp luật của hãng.
Thanh tra phát hiện sai phạm thuế, Đầu tư công nghiệp Việt Hưng phải giảm lỗ hơn 19 tỷ đồng
(VNF) - Thanh tra tỉnh Hưng Yên yêu cầu Công ty cổ phần Đầu tư công nghiệp Việt Hưng điều chỉnh giảm hơn 19,3 tỷ đồng lỗ kê khai và số lỗ chuyển sang năm 2024 sau khi phát hiện sai phạm thuế TNDN.
Starbucks The Siren World Opens: Hai ngày âm nhạc và trải nghiệm tại công viên Sáng tạo
(VNF) - Diễn ra trong hai ngày 25-26/9 tại Công viên Sáng Tạo, TP.HCM, Starbucks Music Concert 2026 - The Siren World Opens mang đến sự kết hợp giữa sân khấu âm nhạc với các khu vực trải nghiệm, tương tác và hoạt động dành cho khán giả. Đáng chú ý, đêm 26/9, một concert ca nhạc bùng nổ với sự quy tụ của hàng loạt nghệ sĩ như Mỹ Tâm, HIEUTHUHAI, WONHO, Da LAB, Ca Nương Kiều Anh, DJ WUKONG và DJ Mie.
Vingroup và Viện Hàn lâm Khoa học và Công nghệ Việt Nam hợp tác phát triển công nghệ mũi nhọn
(VNF) - Ngày 25/09, tại Hà Nội, Tập đoàn Vingroup và Viện Hàn lâm Khoa học và Công nghệ Việt Nam (VAST) ký kết Biên bản ghi nhớ hợp tác nghiên cứu các lĩnh vực mũi nhọn về năng lượng tái tạo, an ninh mạng, vật liệu mới và công nghệ vũ trụ… Hợp tác hướng tới mục tiêu làm chủ công nghệ và nguồn nhân lực chất lượng cao và góp phần củng cố nền tảng tự chủ quốc gia.
GELEX hai năm liên tiếp vào Top 50 công ty niêm yết tốt nhất Việt Nam
(VNF) - Forbes Việt Nam tiếp tục vinh danh GELEX trong Top 50 Công ty niêm yết tốt nhất Việt Nam 2026. Đằng sau sự ghi nhận ấy là nỗ lực của các đơn vị và người GELEX trong suốt hành trình tăng trưởng.
VPLife chính thức được cấp phép hoạt động
(VNF) - Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng (VPBank) công bố Công ty cổ phần Bảo hiểm Nhân thọ Ngân hàng Việt Nam Thịnh Vượng (VPLife) đã chính thức được Cơ quan quản lý Nhà nước cấp phép và dự kiến đi vào hoạt động trong quý I/2027.
Vai trò của con trai tỷ phú Nguyễn Thị Phương Thảo trong thoả thuận Vietjet và Starlink
(VNF) - Trong thỏa thuận đưa Internet tốc độ cao của Starlink lên máy bay Vietjet, Galaxy Telecom – doanh nghiệp thuộc Galaxy Holdings – được giao đảm nhiệm tích hợp giải pháp, quản trị hệ thống và vận hành hạ tầng kỹ thuật Wi-Fi. Đáng chú ý, Galaxy Holdings hiện thuộc sở hữu của Milky Way, công ty do ông Nguyễn Phước Hùng Anh Victor, con trai bà Nguyễn Thị Phương Thảo, sở hữu 100% vốn.
Tìm hiểu hệ sinh thái phía sau DN sản xuất màng nhựa Hân Mỹ Việt Nam
(VNF) - Hân Mỹ Việt Nam, doanh nghiệp sản xuất màng PE tại Bắc Ninh, là một mắt xích trong chuỗi sở hữu liên quan ABC Bắc Ninh và Tập đoàn Quốc tế ABC, với ông Nguyễn Đình Dương xuất hiện ở nhiều vị trí quản trị.
Một DN bất động sản xin khai thác quặng sắt tại Thạch Khê - Hà Tĩnh
(VNF) - Công ty cổ phần Đầu tư xây dựng hạ tầng Phú Vinh, chủ đầu tư Khu công nghiệp (KCN) Phú Vinh tại Khu kinh tế Vũng Áng, đang đề nghị được lựa chọn để thực hiện thủ tục cấp giấy phép khai thác quặng sắt tại khu vực xã Thạch Khê, tỉnh Hà Tĩnh.
Nghị định 358/2026/NĐ-CP: Nền tảng pháp lý cho chặng đường phát triển mới của DATC
(VNF) - Mới đây, Chính phủ ban hành Nghị định số 358/2026/NĐ-CP về cơ chế hoạt động và quản lý tài chính của Công ty TNHH MTV Mua bán nợ Việt Nam (DATC), có hiệu lực từ ngày 30/10/2026, thay thế Nghị định số 129/2020/NĐ-CP. Với DATC, đây là sự kiện có ý nghĩa đặc biệt: một hành lang pháp lý đồng bộ hơn, một vị thế được khẳng định rõ ràng hơn và những công cụ thực thi mạnh hơn cho giai đoạn phát triển mới.
Một công ty trăm tỷ ‘biến mất’, 'góc khất' nơi phòng đăng ký kinh doanh
(VNF) - Việc một doanh nghiệp có vốn điều lệ 120 tỷ đồng được chuyển từ công ty cổ phần sang công ty TNHH một thành viên đã làm phát sinh tranh chấp kéo dài. Tòa án sau đó xác định việc Phòng Đăng ký kinh doanh thuộc Sở Tài chính tỉnh Quảng Trị cấp giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp thay đổi lần thứ 7 là trái pháp luật và phải hủy bỏ.
Phát triển phân bón hữu cơ Phú Mỹ theo hướng giải pháp dinh dưỡng toàn diện
(VNF) - Trước yêu cầu ngày càng cao về sức khỏe đất, chất lượng nông sản và sản xuất nông nghiệp bền vững, Tổng công ty Phân bón và Hóa chất Dầu khí (PVFCCo-Phú Mỹ) xác định phát triển phân bón hữu cơ là hướng đi dài hạn, từng bước chuyển từ cung cấp sản phẩm riêng lẻ sang xây dựng giải pháp dinh dưỡng toàn diện, kết hợp hài hòa giữa dinh dưỡng hữu cơ và vô cơ.
DN dệt may 69 năm tuổi bỏ nghề đi làm BĐS: 'Đập' trụ sở, xây 2 toà tháp 5.600 tỷ
(VNF) - Công ty cổ phần Bất động sản Pristie quyết định chấm dứt hoạt động sản xuất tại phố Lạc Trung và Việt Hưng để thực hiện các dự án nhà ở thương mại cao cấp với tổng mức đầu tư dự kiến lên tới hơn 5.600 tỷ đồng.
Phú Mỹ Hưng đầu tư hàng chục nghìn tỷ đồng xây dựng đô thị quốc tế
(VNF) - Phú Mỹ Hưng sẽ tháo dỡ tòa nhà trụ sở chính Lawrence S. Ting có từ năm 2004, thay thế bằng một tòa nhà phức hợp đa chức năng trong kế hoạch 2.0.
Daiichi Life Việt Nam chính thức ra mắt nhận diện thương hiệu mới
(VNF) - Ngày 2/10, tại TP. Hồ Chí Minh – Trong khuôn khổ chiến lược đồng bộ thương hiệu toàn cầu của Tập đoàn Daiichi Life, Công ty Bảo hiểm Nhân thọ Daiichi Việt Nam (Daiichi Life Việt Nam) chính thức giới thiệu nhận diện thương hiệu mới từ ngày 1/10/2026. Đây là cột mốc quan trọng, đánh dấu bước chuyển mình mới của Công ty trên hành trình hơn 19 năm phát triển tại Việt Nam. Nhân dịp này, Công ty triển khai chiến dịch truyền thông “Daiichi Life - Cùng bạn, mở tương lai”, diễn ra từ ngày 1/10/2026 đến hết ngày 31/12/2026 nhằm lan tỏa tinh thần thương hiệu mới, đồng thời khẳng định cam kết gắn bó dài lâu, vì tương lai an tâm và tươi sáng của người dân Việt.
Khu du lịch biển 1.500 tỷ đồng ‘đắp chiếu’ gần 2 thập kỷ ở Đà Nẵng
(VNF) - Khu du lịch ven biển Hòn Ngọc Á Châu được kiến nghị áp dụng các cơ chế, chính sách đặc thù để tháo gỡ vướng mắc cho dự án tiếp tục triển khai.































































