F88 lập ‘cú hat-trick’ giải thưởng tại Asian Banking & Finance 2025

Hoàng Ngân - 09/07/2025 14:21 (GMT+7)

(VNF) - Công ty Cổ phần Kinh doanh F88 (F88), thương hiệu tiên phong trong lĩnh vực tài chính thay thế tại Việt Nam, vừa được vinh danh tại ba hạng mục giải thưởng danh giá trong khuôn khổ Asian Banking & Finance Awards 2025 và ABF Fintech Awards 2025 do tạp chí chuyên ngành uy tín The Asian Banking and Finance (Singapore) tổ chức.

Việc đồng thời giành được ba giải thưởng trong một mùa vinh danh là minh chứng cho bước tiến vững chắc của F88 trong chính sách chuyển đổi số toàn diện, góp phần thiết thực cho xã hội, đồng thời thể hiện cam kết định hướng phát triển bền vững dựa theo chuẩn GRI mà F88 đang theo đuổi.

Khẳng định vị thế tiên phong trong số hóa tài chính bình dân

Trong ba hạng mục được vinh danh, nổi bật là giải “Ứng dụng di động của năm” (Mobile App of the Year – Vietnam) dành cho ứng dụng My F88. Đây là nền tảng số hóa toàn diện, cho phép người dân tiếp cận nhanh chóng, dễ dàng và minh bạch các dịch vụ tài chính như vay cầm cố, thanh toán khoản vay, thanh toán hóa đơn, tái vay trực tuyến mà không cần đến phòng giao dịch.

Phát biểu tại buổi lễ trao giải, ông Phạm Thanh Tùng, đại diện F88 chia sẻ: "My F88 là một trong những nỗ lực cốt lõi trong chiến lược chuyển đổi số tại F88. Chúng tôi tin rằng số hóa không chỉ là xu hướng, mà là con đường nhanh nhất để mang dịch vụ tài chính minh bạch đến với người lao động phổ thông, tiểu thương, những người ít cơ hội tiếp cận với ngân hàng".

Ông Phạm Thanh Tùng, đại diện F88 nhận ba giải thưởng tại Lễ trao giải ABF 2025

My F88 đã và đang góp phần quan trọng trong việc mở rộng khả năng tiếp cận tài chính chính thống cho hàng triệu người Việt.

Lan tỏa trách nhiệm xã hội và phát triển bền vững

Chương trình Ước mơ xanh trao tặng máy may công nghiệp cho gia đình chị Lê Thị Hồng Nương, TP. HCM

Giải thưởng “Sáng kiến xã hội của năm” (External Social Initiative of the Year – Vietnam) vinh danh mô hình “Ước mơ xanh” – sáng kiến xã hội được F88 triển khai từ quý I/2024, hỗ trợ phụ nữ yếu thế trên hành trình khởi nghiệp và tự chủ kinh tế.

Với thông điệp “Trao cần câu, không trao con cá”, F88 không chỉ tài trợ vốn ban đầu mà còn đồng hành đào tạo, hướng dẫn kinh doanh cho đối tượng tham gia. Tính đến nay, chương trình đã đã và đang từng bước hỗ trợ những người dân yếu thế, nhất là phụ nữ để họ có thể tự kiếm sống và có cuộc sống tốt đẹp hơn.

Song song đó, việc được trao giải “Sáng kiến bền vững của năm” (Sustainability Initiative of the Year – Vietnam) cho thấy F88 không chỉ nói mà làm. Doanh nghiệp đang tích cực triển khai chuẩn ESG theo khung báo cáo GRI và lồng ghép bền vững vào chiến lược dài hạn.

Củng cố niềm tin nhà đầu tư và cơ hội hợp tác

Năm 2025 đánh dấu lần thứ hai liên tiếp F88 được vinh danh tại Asian Banking & Finance, nối tiếp thành công từ năm 2024 với giải "Sáng kiến nâng cao trải nghiệm khách hàng" (Customer Experience Initiative of the Year).

Sự ghi nhận từ ABF củng cố hình ảnh F88 trong mắt nhà đầu tư quốc tế, các đối tác fintech, insurtech và các doanh nghiệp đang tìm kiếm một đối tác tài chính hiện đại, minh bạch, có chiến lược bền vững rõ ràng.

Cùng chuyên mục
Gần 1.000 cửa hàng xăng dầu PVOIL sẵn sàng kinh doanh xăng E10

Gần 1.000 cửa hàng xăng dầu PVOIL sẵn sàng kinh doanh xăng E10

(VNF) - Ngày 15/5, Tổng công ty Dầu Việt Nam – CTCP (PVOIL), thành viên của Tập đoàn Công nghiệp – Năng lượng Quốc gia Việt Nam (Petrovietnam) chính thức triển khai kinh doanh xăng sinh học E10 tại gần 1.000 cửa hàng xăng dầu trên cả nước, đánh dấu bước chuyển lớn trong lộ trình phát triển nhiên liệu sinh học và chuyển dịch năng lượng xanh tại Việt Nam.

Không chỉ vonfram, giá đồng tiến sát đỉnh lịch sử đang mở thêm động lực tăng trưởng cho MSR

Không chỉ vonfram, giá đồng tiến sát đỉnh lịch sử đang mở thêm động lực tăng trưởng cho MSR

15/05/26 08:00 (GMT+7)

(VNF) - Trong khi giá vonfram liên tục lập đỉnh và trở thành tâm điểm chú ý của thị trường khoáng sản chiến lược toàn cầu, một sản phẩm khác của Masan High-Tech Materials (UPCoM: MSR) cũng đang bước vào chu kỳ tăng giá mạnh là kim loại đồng.

Giá vàng hôm nay 15/5: Bất ngờ giảm mạnh

Giá vàng hôm nay 15/5: Bất ngờ giảm mạnh

15/05/26 07:00 (GMT+7)

(VNF) - Giá vàng miếng SJC bất ngờ được điều chỉnh giảm mạnh tại các thương hiệu lớn, xuống còn mức 161 triệu đồng/lượng chiều mua vào.

Đề xuất quy định truy xuất nguồn gốc sản phẩm vàng

Đề xuất quy định truy xuất nguồn gốc sản phẩm vàng

14/05/26 20:14 (GMT+7)

(VNF) - Tổ chức, cá nhân sản xuất, nhập khẩu vàng trang sức, mỹ nghệ, vàng miếng và vàng nguyên liệu được khuyến khích áp dụng hệ thống truy xuất nguồn gốc đối với sản phẩm vàng.

Vietcombank đưa văn hóa bản địa vào hệ sinh thái trải nghiệm khách hàng

Vietcombank đưa văn hóa bản địa vào hệ sinh thái trải nghiệm khách hàng

14/05/26 08:30 (GMT+7)

(VNF) - Từ ngày 13/5 đến 2/6, Ngân hàng TMCP Ngoại thương Việt Nam (Vietcombank) triển khai chương trình khuyến mại “Tiết kiệm cùng Vietcombank, Út Ha mời bạn ghé Quán Nhà” dành cho khách hàng gửi tiết kiệm có kỳ hạn trong thời gian đồng hành cùng chương trình truyền hình thực tế Quán Nhà Haha.

Đề xuất phân bổ khoản lỗ gần 45.000 tỷ đồng của EVN vào giá điện

Đề xuất phân bổ khoản lỗ gần 45.000 tỷ đồng của EVN vào giá điện

14/05/26 08:00 (GMT+7)

(VNF) - Giá điện trong tương lai có thể sẽ phản ánh thêm các khoản chi phí sản xuất, cung ứng điện phát sinh từ nhiều năm trước.

Giá vàng hôm nay 14/5: Đi ngang sau khi lao dốc

Giá vàng hôm nay 14/5: Đi ngang sau khi lao dốc

14/05/26 07:00 (GMT+7)

(VNF) - Giá vàng vẫn tiếp tục “bất động” tại các thương hiệu lớn sau khi được điều chỉnh giảm ở phiên trước đó.

Nikkei Asia: 'F88 sẽ mở thêm hơn 1.000 cửa hàng trong 4 năm tới'

Nikkei Asia: 'F88 sẽ mở thêm hơn 1.000 cửa hàng trong 4 năm tới'

13/05/26 15:14 (GMT+7)

(VNF) - F88 đặt mục tiêu nâng mạng lưới lên tối đa 2.000 cửa hàng vào năm 2030, trong bối cảnh chuỗi cầm đồ này muốn mở rộng thị phần tại thị trường có dư nợ ước tính 8 tỷ USD.

Vietcombank đồng hành cùng Quán Nhà Haha: Kiến tạo trải nghiệm văn hóa - giải trí dành cho khách hàng

Vietcombank đồng hành cùng Quán Nhà Haha: Kiến tạo trải nghiệm văn hóa - giải trí dành cho khách hàng

13/05/26 10:08 (GMT+7)

(VNF) - Hợp tác giữa Vietcombank và Tập đoàn YeaH1 trong chương trình Quán Nhà Haha hướng tới việc kết nối khán giả với các giá trị văn hóa địa phương thông qua mô hình truyền hình thực tế. Khách hàng Vietcombank có thể tham gia ghi hình, thưởng thức ẩm thực bản địa và trở thành một phần của chương trình.

Tài xế giao hàng nói về VinFast EC Van: Không mất chi phí sau mỗi cuốc chạy, chị em cũng lái dễ dàng

Tài xế giao hàng nói về VinFast EC Van: Không mất chi phí sau mỗi cuốc chạy, chị em cũng lái dễ dàng

13/05/26 10:07 (GMT+7)

(VNF) - Với khả năng vận chuyển linh hoạt trong đô thị cùng chi phí sử dụng tối ưu, VinFast EC Van đang trở thành “cần câu cơm” đáng giá của nhiều tiểu thương và hộ kinh doanh nhỏ.

Giá vàng hôm nay 13/5: Vàng miếng tăng nhẹ

Giá vàng hôm nay 13/5: Vàng miếng tăng nhẹ

13/05/26 07:00 (GMT+7)

(VNF) - Giá vàng miếng SJC được các thương hiệu niêm yết ở mức 162,5 triệu đồng/lượng ở chiều mua vào và 165,5 triệu đồng/lượng ở chiều bán ra.

Nhân viên ngân hàng tại TP. HCM trở thành người trẻ nhất trúng giải Vietlott 23 tỷ

Nhân viên ngân hàng tại TP. HCM trở thành người trẻ nhất trúng giải Vietlott 23 tỷ

12/05/26 16:40 (GMT+7)

(VNF) - Một nhân viên ngân hàng đang sinh sống tại TP. HCM đã trở thành người chơi trúng thưởng trẻ nhất cho tới thời điểm hiện nay của Vietlott.

BIM Group và AEONMALL hợp tác phát triển dự án trung tâm thương mại hơn 4.300 tỷ

BIM Group và AEONMALL hợp tác phát triển dự án trung tâm thương mại hơn 4.300 tỷ

12/05/26 14:00 (GMT+7)

(VNF) - Ngày 11/5, BIM Group và AEONMALL Vietnam đã ký kết hợp tác phát triển dự án Trung tâm thương mại AEON MALL Đà Nẵng Hòa Xuân với tổng vốn đầu tư dự kiến hơn 4.300 tỷ đồng, đánh dấu bước mở rộng hợp tác giữa hai bên sau dự án AEON MALL Hà Đông.

Petrovietnam nỗ lực đảm bảo chuỗi cung ứng, ổn định nguồn cung xăng dầu

Petrovietnam nỗ lực đảm bảo chuỗi cung ứng, ổn định nguồn cung xăng dầu

12/05/26 12:48 (GMT+7)

(VNF) - Những tháng đầu năm 2026, Tập đoàn Công nghiệp - Năng lượng Quốc gia Việt Nam (Petrovietnam) tiếp tục duy trì đà tăng trưởng tích cực ở nhiều chỉ tiêu sản xuất kinh doanh trọng yếu, đặc biệt bảo đảm nguồn dầu thô cung cấp cho các nhà máy lọc dầu trong nước, cùng nguồn cung các sản phẩm xăng dầu, khí... góp phần quan trọng ổn định thị trường, đảm bảo an ninh năng lượng quốc gia.

Hà Nội hình thành các trung tâm kinh tế đêm, lấy sông Hồng làm trung tâm

Hà Nội hình thành các trung tâm kinh tế đêm, lấy sông Hồng làm trung tâm

12/05/26 10:15 (GMT+7)

(VNF) - UBND TP. Hà Nội vừa phê duyệt Đề án phát triển kinh tế đêm giai đoạn 2026-2030, định hướng đến năm 2045, trong đó đáng chú ý là kế hoạch phát triển dịch vụ du thuyền đêm trên sông Hồng vào năm 2030.

VIB và Visa thúc đẩy hợp tác toàn diện hướng tới phát triển hệ sinh thái thanh toán số Việt Nam

VIB và Visa thúc đẩy hợp tác toàn diện hướng tới phát triển hệ sinh thái thanh toán số Việt Nam

12/05/26 08:00 (GMT+7)

(VNF) - Ngân hàng Quốc Tế (VIB) và Visa cùng đồng hành trong nhiều sáng kiến đổi mới, từ phát triển sản phẩm thẻ cá nhân và doanh nghiệp, ứng dụng công nghệ thanh toán linh hoạt, đến mở rộng các giải pháp thanh toán dành cho doanh nghiệp.

Xe sang BMW, Audi, Lexus, Mercedes-Benz giảm giá, ‘chật vật’ tìm khách hàng

Xe sang BMW, Audi, Lexus, Mercedes-Benz giảm giá, ‘chật vật’ tìm khách hàng

12/05/26 07:15 (GMT+7)

(VNF) - Thị trường xe sang tiếp tục chứng kiến làn sóng giảm giá mạnh khi loạt các thương hiệu BMW, Audi, Lexus, Mercedes-Benz giảm giá bán cho hầu hết các mẫu xe hàng trăm triệu, thậm chí đến hơn 1 tỷ đồng.

Giá vàng hôm nay 12/5: Vàng miếng SJC giảm mạnh

Giá vàng hôm nay 12/5: Vàng miếng SJC giảm mạnh

12/05/26 07:00 (GMT+7)

(VNF) - Giá vàng trong nước tiếp tục có nhiều biến động với giá vàng miếng SJC được niêm yết ở mức 165,2 triệu đồng/lượng chiều bán ra.

Nam A Bank và IFC kick off dự án tư vấn tài trợ chuỗi cung ứng

Nam A Bank và IFC kick off dự án tư vấn tài trợ chuỗi cung ứng

11/05/26 18:28 (GMT+7)

(VNF) - Ngày 11/05, Ngân hàng TMCP Nam Á (Nam A Bank, HoSE: NAB) và Tổ chức Tài chính Quốc tế (IFC) đã chính thức ký kết thỏa thuận và khởi động dự án Hỗ trợ kỹ thuật Tài trợ Chuỗi Cung ứng (Supply Chain Finance - SCF), đánh dấu bước ngoặt quan trọng trong chiến lược phát triển khách hàng doanh nghiệp, đặc biệt doanh nghiệp SMEs tại Nam A Bank.

Hai doanh nghiệp đầu mối xăng dầu bị phạt 320 triệu đồng vì vi phạm dự trữ bắt buộc

Hai doanh nghiệp đầu mối xăng dầu bị phạt 320 triệu đồng vì vi phạm dự trữ bắt buộc

11/05/26 18:27 (GMT+7)

(VNF) - Hai doanh nghiệp đầu mối kinh doanh xăng dầu vừa bị xử phạt tổng cộng 320 triệu đồng do không duy trì mức dự trữ xăng dầu tối thiểu theo quy định, trong bối cảnh cơ quan quản lý tăng cường kiểm tra nhằm đảm bảo an ninh năng lượng và nguồn cung thị trường.

VinFast được vinh danh 'nhà sản xuất xe điện của năm'

VinFast được vinh danh 'nhà sản xuất xe điện của năm'

11/05/26 16:41 (GMT+7)

(VNF) - Ngày 11/05/2026, VinFast được vinh danh với giải thưởng “Nhà sản xuất xe điện của năm” tại Times Drive Auto Summit & Awards 2026. Giải thưởng ghi nhận đà phát triển mạnh mẽ của VinFast trên thị trường với danh mục sản phẩm ngày càng mở rộng.

VietinBank triển khai loạt ưu đãi dành cho doanh nghiệp SME mới

VietinBank triển khai loạt ưu đãi dành cho doanh nghiệp SME mới

11/05/26 16:21 (GMT+7)

(VNF) - VietinBank triển khai loạt ưu đãi “kép” cho cả dịch vụ mở tài khoản EKYC, tiền gửi và tài trợ thương mại để chào đón các khách hàng doanh nghiệp vừa và nhỏ (SME).

Hoa Sen nói gì về cáo buộc bán phá giá tôn mạ tới 56,21% tại Australia?

Hoa Sen nói gì về cáo buộc bán phá giá tôn mạ tới 56,21% tại Australia?

11/05/26 14:04 (GMT+7)

(VNF) - Tập đoàn Hoa Sen khẳng định mức biên độ bán phá giá 56,21% đối với sản phẩm tôn mạ xuất khẩu sang Australia chỉ là cáo buộc ban đầu từ phía nguyên đơn, chưa phải kết luận của cơ quan điều tra. Doanh nghiệp cho biết đang phối hợp với phía Australia để cung cấp dữ liệu và bảo vệ quyền lợi hợp pháp.

Đánh giá MPV Hyundai Stargazer mới: Rộng rãi với 7 chỗ, loạt trang bị 'tối tân' hỗ trợ lái

Đánh giá MPV Hyundai Stargazer mới: Rộng rãi với 7 chỗ, loạt trang bị 'tối tân' hỗ trợ lái

11/05/26 14:03 (GMT+7)

(VNF) - Mặc dù có giá bán cạnh tranh nhất trong phân khúc MPV đa dụng, tuy nhiên Hyundai không ngại trang bị cho Stargazer loạt tính năng cao cấp như tự động canh làn, Smart Cruise Control, cảnh báo điểm mù.

PV GAS giữ vững nguồn cung LNG – LPG cho thị trường năng lượng Việt Nam

PV GAS giữ vững nguồn cung LNG – LPG cho thị trường năng lượng Việt Nam

11/05/26 09:58 (GMT+7)

(VNF) - Tính đến hết tháng 04/2026, Tổng công ty Khí Việt Nam (PV GAS) đã nhập khẩu 230.000 tấn LNG phục vụ phát điện, đồng thời duy trì nguồn cung LPG khoảng 100.000 tấn/tháng cho thị trường nội địa và xuất khẩu khu vực.

Tin khác
Gần 1.000 cửa hàng xăng dầu PVOIL sẵn sàng kinh doanh xăng E10

Gần 1.000 cửa hàng xăng dầu PVOIL sẵn sàng kinh doanh xăng E10

(VNF) - Ngày 15/5, Tổng công ty Dầu Việt Nam – CTCP (PVOIL), thành viên của Tập đoàn Công nghiệp – Năng lượng Quốc gia Việt Nam (Petrovietnam) chính thức triển khai kinh doanh xăng sinh học E10 tại gần 1.000 cửa hàng xăng dầu trên cả nước, đánh dấu bước chuyển lớn trong lộ trình phát triển nhiên liệu sinh học và chuyển dịch năng lượng xanh tại Việt Nam.

Không chỉ vonfram, giá đồng tiến sát đỉnh lịch sử đang mở thêm động lực tăng trưởng cho MSR

Không chỉ vonfram, giá đồng tiến sát đỉnh lịch sử đang mở thêm động lực tăng trưởng cho MSR

Giá vàng hôm nay 15/5: Bất ngờ giảm mạnh

Giá vàng hôm nay 15/5: Bất ngờ giảm mạnh

Đề xuất quy định truy xuất nguồn gốc sản phẩm vàng

Đề xuất quy định truy xuất nguồn gốc sản phẩm vàng

Vietcombank đưa văn hóa bản địa vào hệ sinh thái trải nghiệm khách hàng

Vietcombank đưa văn hóa bản địa vào hệ sinh thái trải nghiệm khách hàng

Đề xuất phân bổ khoản lỗ gần 45.000 tỷ đồng của EVN vào giá điện

Đề xuất phân bổ khoản lỗ gần 45.000 tỷ đồng của EVN vào giá điện

Giá vàng hôm nay 14/5: Đi ngang sau khi lao dốc

Giá vàng hôm nay 14/5: Đi ngang sau khi lao dốc

Nikkei Asia: 'F88 sẽ mở thêm hơn 1.000 cửa hàng trong 4 năm tới'

Nikkei Asia: 'F88 sẽ mở thêm hơn 1.000 cửa hàng trong 4 năm tới'

Vietcombank đồng hành cùng Quán Nhà Haha: Kiến tạo trải nghiệm văn hóa - giải trí dành cho khách hàng

Vietcombank đồng hành cùng Quán Nhà Haha: Kiến tạo trải nghiệm văn hóa - giải trí dành cho khách hàng

Tài xế giao hàng nói về VinFast EC Van: Không mất chi phí sau mỗi cuốc chạy, chị em cũng lái dễ dàng

Tài xế giao hàng nói về VinFast EC Van: Không mất chi phí sau mỗi cuốc chạy, chị em cũng lái dễ dàng

Giá vàng hôm nay 13/5: Vàng miếng tăng nhẹ

Giá vàng hôm nay 13/5: Vàng miếng tăng nhẹ

Nhân viên ngân hàng tại TP. HCM trở thành người trẻ nhất trúng giải Vietlott 23 tỷ

Nhân viên ngân hàng tại TP. HCM trở thành người trẻ nhất trúng giải Vietlott 23 tỷ

BIM Group và AEONMALL hợp tác phát triển dự án trung tâm thương mại hơn 4.300 tỷ

BIM Group và AEONMALL hợp tác phát triển dự án trung tâm thương mại hơn 4.300 tỷ

Petrovietnam nỗ lực đảm bảo chuỗi cung ứng, ổn định nguồn cung xăng dầu

Petrovietnam nỗ lực đảm bảo chuỗi cung ứng, ổn định nguồn cung xăng dầu

Hà Nội hình thành các trung tâm kinh tế đêm, lấy sông Hồng làm trung tâm

Hà Nội hình thành các trung tâm kinh tế đêm, lấy sông Hồng làm trung tâm

VIB và Visa thúc đẩy hợp tác toàn diện hướng tới phát triển hệ sinh thái thanh toán số Việt Nam

VIB và Visa thúc đẩy hợp tác toàn diện hướng tới phát triển hệ sinh thái thanh toán số Việt Nam

Xe sang BMW, Audi, Lexus, Mercedes-Benz giảm giá, ‘chật vật’ tìm khách hàng

Xe sang BMW, Audi, Lexus, Mercedes-Benz giảm giá, ‘chật vật’ tìm khách hàng

Giá vàng hôm nay 12/5: Vàng miếng SJC giảm mạnh

Giá vàng hôm nay 12/5: Vàng miếng SJC giảm mạnh

Nam A Bank và IFC kick off dự án tư vấn tài trợ chuỗi cung ứng

Nam A Bank và IFC kick off dự án tư vấn tài trợ chuỗi cung ứng

Hai doanh nghiệp đầu mối xăng dầu bị phạt 320 triệu đồng vì vi phạm dự trữ bắt buộc

Hai doanh nghiệp đầu mối xăng dầu bị phạt 320 triệu đồng vì vi phạm dự trữ bắt buộc

VinFast được vinh danh 'nhà sản xuất xe điện của năm'

VinFast được vinh danh 'nhà sản xuất xe điện của năm'

VietinBank triển khai loạt ưu đãi dành cho doanh nghiệp SME mới

VietinBank triển khai loạt ưu đãi dành cho doanh nghiệp SME mới

Hoa Sen nói gì về cáo buộc bán phá giá tôn mạ tới 56,21% tại Australia?

Hoa Sen nói gì về cáo buộc bán phá giá tôn mạ tới 56,21% tại Australia?

Đánh giá MPV Hyundai Stargazer mới: Rộng rãi với 7 chỗ, loạt trang bị 'tối tân' hỗ trợ lái

Đánh giá MPV Hyundai Stargazer mới: Rộng rãi với 7 chỗ, loạt trang bị 'tối tân' hỗ trợ lái

PV GAS giữ vững nguồn cung LNG – LPG cho thị trường năng lượng Việt Nam

PV GAS giữ vững nguồn cung LNG – LPG cho thị trường năng lượng Việt Nam

Cảnh hoang hóa, xuống cấp của loạt trụ sở dư thừa sau sáp nhập ở Hà Tĩnh

Cảnh hoang hóa, xuống cấp của loạt trụ sở dư thừa sau sáp nhập ở Hà Tĩnh

(VNF) - Sau gần một năm kể từ khi Hà Tĩnh thực hiện sắp xếp, sáp nhập các đơn vị hành chính, hàng loạt trụ sở công từng được đầu tư hàng chục tỷ đồng đang rơi vào cảnh bỏ hoang, xuống cấp thậm chí bị kẻ gian đập phá, lấy trộm tài sản.