Báo cáo Đánh giá thực trạng nghèo và bình đẳng ở Việt Nam năm 2022

VNF - 02/05/2022 11:17 (GMT+7)

(VNF) - Ngân hàng Thế giới (World Bank) vừa công bố báo cáo Đánh giá thực trạng nghèo và bình đẳng ở Việt Nam năm 2022 với tựa đề “Từ Chặng đường cuối đến Chặng đường kế tiếp”. Báo cáo này đưa ra đánh giá về tiến độ giảm nghèo của Việt Nam trong một thập kỷ tính đến năm 2020 và xem xét những yếu tố cần có để duy trì sự dịch chuyển kinh tế theo hướng lên trên và đảm bảo an ninh kinh tế của hàng triệu người đã thoát nghèo.

VNF
Báo cáo Đánh giá thực trạng nghèo và bình đẳng ở Việt Nam năm 2022.

Theo báo cáo của World Bank, Việt Nam là quốc gia năng động đang trong quá trình chuyển đổi. Các chỉ số cho thấy quốc gia đang đi đúng hướng, với nhiều chuyển biến tích cực về kinh tế, xã hội. Việt Nam đã đạt được những tiến triển chưa từng có trong vòng chưa đầy nửa thế kỷ qua kể từ sau khi kết thúc chiến tranh.

Nhưng đồng thời, Việt Nam là quốc gia thu nhập trung bình ở ngưỡng thấp đang phải đối mặt với chặng đường đầy thách thức và bỡ ngỡ trong thời gian tới để đạt tới các ngưỡng của quốc gia thu nhập trung bình cao và quốc gia thu nhập cao trong bối cảnh nền kinh tế và khí hậu toàn cầu đang có nhiều thay đổi.

Trong vòng chưa đầy nửa thế kỷ kể từ khi chiến tranh kết thúc và sau 35 năm đổi mới, Việt Nam đã trở thành nền kinh tế năng động và là thị trường đầy hấp dẫn với thế giới bên ngoài. GDP bình quân đầu người (tính theo giá cố định bằng USD năm 2015) tăng từ 481 USD năm 1986 lên 2.655 USD vào năm 2020. Tăng trưởng kinh tế ở mức cao nhưng có tính chất bao trùm và sinh kế ở Việt Nam đã được cải thiện đáng kể.

Căn cứ vào chuẩn nghèo áp dụng cho quốc gia thu nhập trung bình thấp (3,20 Mỹ/ngày tính theo Ngang giá Sức mua năm 2011) của Ngân hàng Thế giới, tỷ lệ nghèo đã giảm từ 16,8% năm 2010 xuống còn 5,0% vào năm 2020. Theo ước tính sơ bộ cho năm 2019, 5,7% người Việt Nam được phân loại là nghèo theo chuẩn nghèo đa chiều (TCTK).

Tuy nhiên, bên cạnh những tiến bộ đáng kể, tình trạng nghèo vẫn là mối quan ngại hàng đầu của người dân. Theo một khảo sát cư dân, từ năm 2015 đến năm 2020, nghèo/đói được chọn là vấn đề chính cần được chính phủ giải quyết.

Khi được hỏi tại sao vấn đề nghèo là mối quan tâm chính, nhiều người tỏ ra lo ngại về khả năng tái nghèo, nhưng còn có nhiều người hơn cho rằng tình trạng nghèo là lực cản chung đối với nền kinh tế và làm giảm uy tín quốc gia (dựa trên số liệu của UNDP PAPI 2018).

Trong số những người cho rằng đói và nghèo là quan ngại hàng đầu, một nửa có thu nhập trên 8 triệu đồng mỗi tháng, qua đó cho thấy người dân vẫn quan ngại về khả năng được đảm bảo an ninh kinh tế, kể cả trong số những người có thu nhập khá. Sự lo ngại về tình trạng nghèo trong bối cảnh tăng trưởng kinh tế cao không phải là một điều gì mâu thuẫn; về tổng thể, nó thể hiện mức sống đang tăng lên tuyệt đối và có tính bao trùm, nhưng vẫn còn một bộ phận người dân đang tìm cách được đảm bảo an ninh kinh tế và có khát vọng vươn lên.

Những thay đổi nhanh chóng do sự phát triển kinh tế khiến một số người bị tụt hậu, không có cơ hội tham gia vào các lĩnh vực năng động nhất của nền kinh tế, đồng thời tạo ra một bộ phận lớn người dân ở trong tình trạng không còn nghèo nhưng chưa phải là giàu. Khoảng 85% hộ gia đình cho biết điều kiện sống của họ vào năm 2020 tốt hơn so với năm 2016 (Khảo sát Mức sống Dân cư và Hộ gia đình).

Mặt khác, dữ liệu trong Chỉ số Hiệu quả Quản trị và Hành chính Công Cấp Tỉnh (PAPI) của UNDP chỉ ra rằng 63% hộ gia đình cảm thấy điều kiện kinh tế của họ vào năm 2018 tốt hơn so với 5 năm trước. Như vậy, cảm nhận của hộ gia đình về sự chuyển biến trong điều kiện kinh tế có bi quan hơn một chút so với cảm nhận của họ về sự chuyển biến trong điều kiện sống; trong cả hai trường hợp, mức độ cải thiện được nhận định là ít chứ chưa phải là nhiều.

Quý độc giả quan tâm có thể xem toàn văn báo cáo Đánh giá thực trạng nghèo và bình đẳng ở Việt Nam năm 2022 tại đây.

Cùng chuyên mục
Báo cáo cập nhật kinh tế Đông Á và Thái Bình Dương của World Bank

Báo cáo cập nhật kinh tế Đông Á và Thái Bình Dương của World Bank

08/10/25 10:43 (GMT+7)

(VNF) - Theo World Bank, Khu vực Đông Á – Thái Bình Dương tiếp tục là điểm sáng về tăng trưởng so với hầu hết phần còn lại của thế giới, nhưng để tạo thêm việc làm và duy trì tăng trưởng cần phải có các cải cách tham vọng, khi cả khu vực phải đối mặt với những bất định toàn cầu.

Báo cáo triển vọng kinh tế Việt Nam năm 2025 - 2026

Báo cáo triển vọng kinh tế Việt Nam năm 2025 - 2026

02/10/25 06:30 (GMT+7)

(VNF) - Theo Ngân hàng Phát triển châu Á (ADB), nửa đầu năm 2025, mặc dù có những thách thức lớn trên toàn cầu, nền kinh tế Việt Nam vẫn đạt được kết quả nổi bật. Trong những tháng cuối năm, tốc độ tăng trưởng khả năng sẽ “giảm tốc”.

Báo cáo cập nhật tình hình kinh tế Việt Nam tháng 9/2025

Báo cáo cập nhật tình hình kinh tế Việt Nam tháng 9/2025

10/09/25 14:38 (GMT+7)

(VNF) - Theo báo cáo của World Bank, tăng trưởng kinh tế của Việt Nam vẫn đứng vững giữa những bất định gia tăng về thương mại toàn cầu.

Bốn sổ tay hướng dẫn người bán hàng online nộp thuế đúng và đủ

Bốn sổ tay hướng dẫn người bán hàng online nộp thuế đúng và đủ

12/08/25 15:33 (GMT+7)

(VNF) - Cục Thuế (Bộ Tài chính) cho biết, đã ban hành 4 sổ tay hướng dẫn nghiệp vụ nhằm hỗ trợ cho cá nhân, hộ kinh doanh và tổ chức kinh doanh trên nền tảng thương mại điện tử (TMĐT)

Báo cáo nền kinh tế AI của Việt Nam: Cơ hội bứt phá và định hướng chiến lược phát triển

Báo cáo nền kinh tế AI của Việt Nam: Cơ hội bứt phá và định hướng chiến lược phát triển

08/07/25 12:51 (GMT+7)

(VNF) - Trí tuệ nhân tạo (AI) hiện đang là động lực chuyển đổi mạnh mẽ, tái định hình các nền kinh tế và xã hội toàn cầu. AI đang từng ngày thúc đẩy đổi mới sáng tạo, nâng cao năng suất và mang lại các giải pháp cho những thách thức phức tạp trong nhiều ngành khác nhau.

Báo cáo 'Nhu cầu Giải trí số Việt Nam 2024 – 2025'

Báo cáo 'Nhu cầu Giải trí số Việt Nam 2024 – 2025'

13/06/25 08:44 (GMT+7)

(VNF) - Báo cáo “Nhu cầu Giải trí số Việt Nam 2024 – 2025” tập trung phân tích xu hướng nổi bật như loại hình giải trí ưa chuộng, nền tảng phổ biến, mức độ sẵn sàng chi trả cho nội dung số, và sự gia tăng ảnh hưởng của AI đến hành vi tiêu dùng.

Báo cáo 'Khung pháp lý mới về xử lý nợ xấu củng cố triển vọng ngành ngân hàng Việt Nam'

Báo cáo 'Khung pháp lý mới về xử lý nợ xấu củng cố triển vọng ngành ngân hàng Việt Nam'

03/06/25 11:08 (GMT+7)

(VNF) - Ngày 28/5, VIDIRECT ra mắt Báo cáo "Khung pháp lý mới về xử lý nợ xấu củng cố triển vọng ngành ngân hàng Việt Nam". Báo cáo của VNDIRECT chỉ ra, việc luật hóa Nghị quyết 42 sẽ góp phần quan trọng trong việc khơi thông quá trình xử lý nợ xấu và tài sản đảm bảo, từ đó hỗ trợ kéo giảm tỷ lệ nợ xấu toàn ngành ngân hàng xuống dưới mức 3%.

Báo cáo Việt Nam 2045 - Tăng trưởng Xanh hơn: Con đường Hướng tới Tương lai Bền vững

Báo cáo Việt Nam 2045 - Tăng trưởng Xanh hơn: Con đường Hướng tới Tương lai Bền vững

22/05/25 16:48 (GMT+7)

(VNF) - Báo cáo Việt Nam 2045 - Tăng trưởng Xanh hơn: Con đường Hướng tới Tương lai Bền vững của Ngân hàng Thế giới (World Bank) nhấn mạnh rằng đầu tư vào thích ứng khí hậu sẽ giúp giảm thiểu tác động của các cú sốc khí hậu đối với khu vực nông nghiệp, doanh nghiệp và các cơ sở sản xuất tại Việt Nam.

Báo cáo Việt Nam 2045 - Đột phá: Thể chế cho một Tương lai Thu nhập cao

Báo cáo Việt Nam 2045 - Đột phá: Thể chế cho một Tương lai Thu nhập cao

22/05/25 16:38 (GMT+7)

(VNF) - Báo cáo Việt Nam 2045 - Đột phá: Thể chế cho một Tương lai Thu nhập cao của Ngân hàng Thế giới (World Bank) nhận định rằng để duy trì tốc độ tăng trưởng ở mức cao để đạt mục tiêu đề ra, Việt Nam cần củng cố hệ thống pháp luật và môi trường pháp lý, đồng thời nâng cao hiệu quả đầu tư công cả về quy mô và chất lượng.

Tích lũy và đầu tư: Bài toán cũ cần lời giải mới

Tích lũy và đầu tư: Bài toán cũ cần lời giải mới

19/05/25 08:45 (GMT+7)

(VNF) - Trong bối cảnh kinh tế toàn cầu biến động, bài toán tích lũy và đầu tư của Việt Nam là một thách thức lớn đòi hỏi một cách tiếp cận sáng tạo phù hợp với thực tiễn. Các mô hình và giải pháp phát triển vốn và phân bổ chúng để vừa mở rộng nền kinh tế, vừa bảo vệ môi trường phát triển bền vững và công bằng xã hội, đã trở thành vấn đề cốt lõi trong chiến lược phát triển quốc gia.

Toàn văn nghị quyết của Quốc hội về cơ chế, chính sách phát triển kinh tế tư nhân

Toàn văn nghị quyết của Quốc hội về cơ chế, chính sách phát triển kinh tế tư nhân

17/05/25 14:16 (GMT+7)

(VNF) - Sáng 17/5, Quốc hội đã biểu quyết thông qua Nghị quyết về một số cơ chế, chính sách đặc biệt phát triển kinh tế tư nhân, với 429/434 ĐBQH có mặt tham gia biểu quyết tán thành, đạt tỷ lệ 98,84%.

Toàn văn Nghị quyết 68 của Bộ Chính trị về phát triển kinh tế tư nhân

Toàn văn Nghị quyết 68 của Bộ Chính trị về phát triển kinh tế tư nhân

05/05/25 12:12 (GMT+7)

(VNF) - Thay mặt Bộ Chính trị, Tổng Bí thư Tô Lâm vừa ký Nghị quyết số 68 ngày 4/5/2025 của Bộ Chính trị về phát triển kinh tế tư nhân.

Báo cáo kết quả khảo sát thực trạng cung cấp/thực hiện TTHC cho DN năm 2024

Báo cáo kết quả khảo sát thực trạng cung cấp/thực hiện TTHC cho DN năm 2024

02/04/25 08:00 (GMT+7)

(VNF) - Báo cáo khảo sát do Ban Nghiên cứu Phát triển Kinh tế Tư nhân phối hợp với các hiệp hội doanh nghiệp thực hiện.

Trước thời điểm sáp nhập: 10 tỉnh, thành có thu nhập bình quân đầu người cao nhất cả nước

Trước thời điểm sáp nhập: 10 tỉnh, thành có thu nhập bình quân đầu người cao nhất cả nước

19/03/25 11:00 (GMT+7)

(VNF) - Bình Dương tiếp tục giữ vững “ngôi vương” thu nhập, trong khi 2 “đầu tàu” kinh tế là Hà Nội và TP. HCM lần lượt xếp thứ 2 và thứ 4 trong số những địa phương có thu nhập bình quân đầu người cao nhất cả nước.

Trước thời điểm sáp nhập: Top 10 tỉnh thành thu ngân sách cao nhất nước

Trước thời điểm sáp nhập: Top 10 tỉnh thành thu ngân sách cao nhất nước

18/03/25 10:00 (GMT+7)

(VNF) - Năm 2024, nhiều địa phương đã ghi nhận những con số thu ngân sách kỷ lục, vượt dự toán và tăng cao so với năm trước. Đặc biệt, 2 “đầu tàu” kinh tế là TP.HCM và Hà Nội lần đầu tiên vượt mốc 500.000 tỷ đồng.

Xây dựng trung tâm tài chính quốc tế: Đề xuất loạt chính sách quan trọng

Xây dựng trung tâm tài chính quốc tế: Đề xuất loạt chính sách quan trọng

17/03/25 06:30 (GMT+7)

(VNF) - Đề án xây dựng trung tâm tài chính quốc tế và khu vực đã chính thức được Bộ Kế hoạch và đầu tư trình lên Chính phủ. Với các nội dung được đề cập trong đề án, có thể hình dung được những cơ chế chính sách quan trọng sẽ được áp dụng trong quá trình triển khai mô hình này.

Báo cáo điểm lại tình hình kinh tế Việt Nam tháng 3/2025

Báo cáo điểm lại tình hình kinh tế Việt Nam tháng 3/2025

13/03/25 13:12 (GMT+7)

(VNF) - Theo báo cáo của Ngân hàng Thế giới (World Bank), GDP thực của Việt Nam được dự báo sẽ tăng trưởng 6,8% vào năm 2025 và 6,5% vào năm 2026.

Nghị quyết về chủ trương đầu tư Tuyến đường sắt Lào Cai - Hà Nội - Hải Phòng

Nghị quyết về chủ trương đầu tư Tuyến đường sắt Lào Cai - Hà Nội - Hải Phòng

19/02/25 10:56 (GMT+7)

(VNF) - Tuyến đường sắt Lào Cai - Hà Nội - Hải Phòng có chiều dài tuyến chính khoảng 390,9km, với tổng mức đầu tư lên tới khoảng 200.000 tỷ đồng.

Báo cáo thẩm tra tờ trình về cơ chế đặc thù cho dự án điện hạt nhân Ninh Thuận

Báo cáo thẩm tra tờ trình về cơ chế đặc thù cho dự án điện hạt nhân Ninh Thuận

15/02/25 05:24 (GMT+7)

(VNF) - Tại kỳ họp bất thường lần thứ 9 của Quốc hội, Chủ nhiệm Ủy ban Khoa học, Công nghệ và Môi trường (KH,CN&MT) của Quốc hội Lê Quang Huy đã trình bày Báo cáo thẩm tra về các cơ chế, chính sách đặc thù đầu tư xây dựng dự án điện hạt nhân Ninh Thuận.

Báo cáo “Khảo sát toàn cầu về Crypto và Web3” năm 2024

Báo cáo “Khảo sát toàn cầu về Crypto và Web3” năm 2024

13/12/24 09:44 (GMT+7)

(VNF) - Báo cáo “Khảo sát toàn cầu về Crypto và Web3” năm 2024 của Consensys cho thấy sự gia tăng mức độ quen thuộc với Web3, Crypto và Blockchain, đồng thời nêu bật những lo ngại về quyền riêng tư và lòng tin của xã hội đối với Web2.

Báo cáo thẩm tra chủ trương đầu tư Đự án Đường sắt tốc độ cao Bắc – Nam

Báo cáo thẩm tra chủ trương đầu tư Đự án Đường sắt tốc độ cao Bắc – Nam

14/11/24 16:30 (GMT+7)

(VNF) - Trong báo cáo thẩm tra sơ bộ chủ trương đầu tư dự án đường sắt tốc độ cao trên trục Bắc - Nam, Thường trực Ủy ban Kinh tế của Quốc hội đã chỉ ra các rủi ro về thu hồi đất, tiến độ thực hiện dự án.

Cải chính thông tin trong bài: Xử phạt Regina Miracle International Việt Nam vì hoạt động không Giấy phép Môi trường

Cải chính thông tin trong bài: Xử phạt Regina Miracle International Việt Nam vì hoạt động không Giấy phép Môi trường

01/11/24 10:16 (GMT+7)

(VNF) - Tạp chí Đầu tư Tài chính thực hiện cải chính và xin lỗi về thông tin trong bài Xử phạt Regina Miracle International Việt Nam vì hoạt động không Giấy phép Môi trường.

Báo cáo cập nhật tình hình kinh tế Đông Á và Thái Bình Dương

Báo cáo cập nhật tình hình kinh tế Đông Á và Thái Bình Dương

08/10/24 16:31 (GMT+7)

(VNF) - Theo báo cáo của World Bank, tăng trưởng chung của khu vực dự báo đạt 4,8% trong năm 2024 nhưng sẽ chững lại còn 4,4% vào năm 2025.

Báo cáo triển vọng phát triển Châu Á tháng 9/2024

Báo cáo triển vọng phát triển Châu Á tháng 9/2024

28/09/24 10:47 (GMT+7)

(VNF) - Ngân hàng Phát triển Châu Á (ADB) đưa ra dự báo tăng trưởng kinh tế tích cực cho Việt Nam, với tổng sản phẩm quốc nội (GDP) ước đạt 6,0% trong năm 2024 và 6,2% trong năm 2025.

Tin khác
Biến đổi khí hậu và khai thác quá mức đe dọa kinh tế biển Việt Nam

Biến đổi khí hậu và khai thác quá mức đe dọa kinh tế biển Việt Nam

(VNF) - Ngân hàng Thế giới (World Bank) nhận định Việt Nam có lợi thế to lớn để phát triển kinh tế biển. Tuy nhiên, thành quả kinh tế có thể bị xóa sổ nếu không có biện pháp ứng phó hiệu quả với biến đổi khí hậu và khai thác quá mức.

Báo cáo cập nhật kinh tế Đông Á và Thái Bình Dương của World Bank

Báo cáo cập nhật kinh tế Đông Á và Thái Bình Dương của World Bank

Báo cáo triển vọng kinh tế Việt Nam năm 2025 - 2026

Báo cáo triển vọng kinh tế Việt Nam năm 2025 - 2026

Báo cáo cập nhật tình hình kinh tế Việt Nam tháng 9/2025

Báo cáo cập nhật tình hình kinh tế Việt Nam tháng 9/2025

Bốn sổ tay hướng dẫn người bán hàng online nộp thuế đúng và đủ

Bốn sổ tay hướng dẫn người bán hàng online nộp thuế đúng và đủ

Báo cáo nền kinh tế AI của Việt Nam: Cơ hội bứt phá và định hướng chiến lược phát triển

Báo cáo nền kinh tế AI của Việt Nam: Cơ hội bứt phá và định hướng chiến lược phát triển

Báo cáo 'Nhu cầu Giải trí số Việt Nam 2024 – 2025'

Báo cáo 'Nhu cầu Giải trí số Việt Nam 2024 – 2025'

Báo cáo 'Khung pháp lý mới về xử lý nợ xấu củng cố triển vọng ngành ngân hàng Việt Nam'

Báo cáo 'Khung pháp lý mới về xử lý nợ xấu củng cố triển vọng ngành ngân hàng Việt Nam'

Báo cáo Việt Nam 2045 - Tăng trưởng Xanh hơn: Con đường Hướng tới Tương lai Bền vững

Báo cáo Việt Nam 2045 - Tăng trưởng Xanh hơn: Con đường Hướng tới Tương lai Bền vững

Báo cáo Việt Nam 2045 - Đột phá: Thể chế cho một Tương lai Thu nhập cao

Báo cáo Việt Nam 2045 - Đột phá: Thể chế cho một Tương lai Thu nhập cao

Tích lũy và đầu tư: Bài toán cũ cần lời giải mới

Tích lũy và đầu tư: Bài toán cũ cần lời giải mới

Toàn văn nghị quyết của Quốc hội về cơ chế, chính sách phát triển kinh tế tư nhân

Toàn văn nghị quyết của Quốc hội về cơ chế, chính sách phát triển kinh tế tư nhân

Toàn văn Nghị quyết 68 của Bộ Chính trị về phát triển kinh tế tư nhân

Toàn văn Nghị quyết 68 của Bộ Chính trị về phát triển kinh tế tư nhân

Báo cáo kết quả khảo sát thực trạng cung cấp/thực hiện TTHC cho DN năm 2024

Báo cáo kết quả khảo sát thực trạng cung cấp/thực hiện TTHC cho DN năm 2024

Trước thời điểm sáp nhập: 10 tỉnh, thành có thu nhập bình quân đầu người cao nhất cả nước

Trước thời điểm sáp nhập: 10 tỉnh, thành có thu nhập bình quân đầu người cao nhất cả nước

Trước thời điểm sáp nhập: Top 10 tỉnh thành thu ngân sách cao nhất nước

Trước thời điểm sáp nhập: Top 10 tỉnh thành thu ngân sách cao nhất nước

Xây dựng trung tâm tài chính quốc tế: Đề xuất loạt chính sách quan trọng

Xây dựng trung tâm tài chính quốc tế: Đề xuất loạt chính sách quan trọng

Báo cáo điểm lại tình hình kinh tế Việt Nam tháng 3/2025

Báo cáo điểm lại tình hình kinh tế Việt Nam tháng 3/2025

Nghị quyết về chủ trương đầu tư Tuyến đường sắt Lào Cai - Hà Nội - Hải Phòng

Nghị quyết về chủ trương đầu tư Tuyến đường sắt Lào Cai - Hà Nội - Hải Phòng

Báo cáo thẩm tra tờ trình về cơ chế đặc thù cho dự án điện hạt nhân Ninh Thuận

Báo cáo thẩm tra tờ trình về cơ chế đặc thù cho dự án điện hạt nhân Ninh Thuận

Báo cáo “Khảo sát toàn cầu về Crypto và Web3” năm 2024

Báo cáo “Khảo sát toàn cầu về Crypto và Web3” năm 2024

Báo cáo thẩm tra chủ trương đầu tư Đự án Đường sắt tốc độ cao Bắc – Nam

Báo cáo thẩm tra chủ trương đầu tư Đự án Đường sắt tốc độ cao Bắc – Nam

Cải chính thông tin trong bài: Xử phạt Regina Miracle International Việt Nam vì hoạt động không Giấy phép Môi trường

Cải chính thông tin trong bài: Xử phạt Regina Miracle International Việt Nam vì hoạt động không Giấy phép Môi trường

Báo cáo cập nhật tình hình kinh tế Đông Á và Thái Bình Dương

Báo cáo cập nhật tình hình kinh tế Đông Á và Thái Bình Dương

Báo cáo triển vọng phát triển Châu Á tháng 9/2024

Báo cáo triển vọng phát triển Châu Á tháng 9/2024

Khảo sát tiến độ các dự án nhà ở xã hội xây dựng ở Đà Nẵng

Khảo sát tiến độ các dự án nhà ở xã hội xây dựng ở Đà Nẵng

(VNF) - Hàng loạt dự án nhà ở xã hội tại Đà Nẵng như An Trung 2, Đại Địa Bảo, Ecohome Hòa Hiệp… đang được đẩy nhanh tiến độ, cung cấp hàng nghìn căn hộ cho thị trường, đáp ứng nhu cầu an cư của người thu nhập thấp.