Quý II: Đường Quảng Ngãi báo lãi sau thuế 321 tỷ đồng, giảm 12% so với cùng kỳ

Việt Anh - 30/07/2020 20:22 (GMT+7)

(VNF) - Công ty Cổ phần Đường Quảng Ngãi (UPCoM: QNS) vừa công bố báo cáo tài chính hợp nhất quý II/2020 với doanh thu thuần trong quý đạt hơn 1.824 tỷ đồng, lợi nhuận sau thuế là 321 tỷ đồng, cùng giảm 12% so với cùng kỳ năm 2019.

VNF
Quý II/2020: Đường Quảng Ngãi lãi ròng 321 tỷ đồng, giảm 12%

Trong quý II, mức giảm của giá vốn hàng bán sâu hơn mức giảm của doanh thu thuần, do đó, lợi nhuận gộp trong quý II của Đường Quảng Ngãi vẫn đạt 608 tỷ đồng, giảm nhẹ 6% so với cùng kỳ năm trước. Biên lãi gộp tăng từ 31% lên 33%.

Về các chi phí hoạt động, chi phí bán hàng tăng 10% lên 150 tỷ đồng, chủ yếu từ chi phí dịch vụ mua ngoài. Chi phí quản lý doanh nghiệp cũng tăng nhẹ 2% so với cùng kỳ năm 2019, lên 81 tỷ đồng.

Kết quý II/2020, Đường Quảng Ngãi lãi sau thuế 321 tỷ đồng, giảm hơn 45 tỷ đồng so với cùng kỳ năm trước, tương đương 12%.

Giải trình về kết quả này, HĐQT của Đường Quảng Ngãi cho biết trong quý II năm nay, tình hình dịch bệnh Covid-19 trên thế giới và Việt Nam vẫn diễn biến phức tạp, gây ảnh hưởng tới nền kinh tế và tác động đến hoạt động sản xuất kinh doanh của công ty.

Điều này khiến cho một số sản phẩm giảm sản lượng tiêu thụ, doanh thu bán hàng và lợi nhuận so với cùng kỳ năm 2019. Chẳng hạn như sản lượng tiêu thụ sữa đậu nành Vinasoy giảm 9%, bánh kẹo Biscafun giảm 4%...

Bên cạnh đó, thời tiết trên địa bàn các tỉnh miền Trung - Tây Nguyên trong năm 2019 không thuận lợi cho năng suất và chất lượng vùng nguyên liệu mía vụ 2019 - 2020 khiến cho hiệu quả hoạt động sản xuất đường RS, điện sinh khối của công ty suy giảm so với cùng kỳ.

Lũy kế 6 tháng đầu năm 2020, Đường Quảng Ngãi ghi nhận doanh thu 3.249 tỷ đồng, lợi nhuận sau thuế 437 tỷ đồng, lần lượt giảm 20% và 16% so với nửa đầu năm 2019. Với kết quả này, Đường Quảng Ngãi đã hoàn thành được 39% doanh thu đặt ra và 48% kế hoạch lợi nhuận năm nay.

Được biết, doanh nghiệp này đặt kế hoạch doanh thu là 8.400 tỷ đồng, lợi nhuận sau thuế là 913 tỷ đồng và tỷ lệ cổ tức tối thiểu 15% trong năm 2020.

Về dòng tiền, 6 tháng đầu năm, dòng tiền thuần từ hoạt động kinh doanh của Đường Quảng Ngãi ghi nhận con số dương 391 tỷ đồng, giảm 42% so với cùng kỳ năm 2019 là 679 tỷ đồng.

Đáng chú ý, dòng tiền thuần từ hoạt động đầu tư trong 6 tháng tăng rất mạnh, dương 581 tỷ đồng so với khoản âm 518 tỷ đồng cùng kỳ năm trước. Kết quả này chủ yếu tới từ tiền thu hồi cho vay, bán lại các công cụ nợ của đơn vị khác.

Về cơ cấu tài sản, tại ngày 30/6/2020, tổng tài sản của Đường Quảng Ngãi giảm 3,7% về mức 8.717 tỷ đồng. Trong đó, tài sản chủ yếu là tài sản cố định trị giá là 3.858 tỷ đồng, chiếm 44,3% tổng tài sản.

Về nguồn vốn, doanh nghiệp này có 1.701 tỷ đồng nợ vay ngắn hạn, tương đương 68% nợ phải trả và không có nợ vay dài hạn.

Đóng cửa phiên giao dịch ngày 29/07/2020, cổ phiếu QNS tăng 100 đồng lên giá 30.100 đồng/CP.

Cùng chuyên mục
Bán ròng hơn 5,46 triệu cổ phiếu, nhóm T. Rowe Price không còn là cổ đông lớn PNJ

Bán ròng hơn 5,46 triệu cổ phiếu, nhóm T. Rowe Price không còn là cổ đông lớn PNJ

07/10/26 11:15 (GMT+7)

(VNF) - Nhóm nhà đầu tư nước ngoài do T. Rowe Price Associates đại diện đã giảm tỷ lệ sở hữu tại PNJ từ 6,02% xuống 4,95%.

Chuỗi biến động liên tục của LPB: Tăng kịch trần vẫn chưa về đỉnh cũ

Chuỗi biến động liên tục của LPB: Tăng kịch trần vẫn chưa về đỉnh cũ

07/10/26 08:00 (GMT+7)

(VNF) - Cổ phiếu LPB của LPBank bất ngờ tăng kịch trần sau chuỗi phiên điều chỉnh mạnh. Đây là cổ phiếu của ngân hàng mà vợ chồng tỷ phú Phạm Nhật Vượng nắm gần 10% vốn.

NVL quanh 10.000 đồng, vì sao BNP Paribas lại đổi trái phiếu Novaland sang cổ phiếu với giá 34.000 đồng?

NVL quanh 10.000 đồng, vì sao BNP Paribas lại đổi trái phiếu Novaland sang cổ phiếu với giá 34.000 đồng?

06/10/26 20:57 (GMT+7)

(VNF) - Trong bối cảnh cổ phiếu NVL vừa trải qua nhịp biến động mạnh và Novaland chuẩn bị chào bán gần 800,7 triệu cổ phiếu cho cổ đông hiện hữu với giá 10.000 đồng/cổ phiếu, BNP Paribas Financial Markets tiếp tục chuyển đổi trái phiếu quốc tế của doanh nghiệp thành cổ phiếu theo mức giá 34.000 đồng/cổ phiếu.

Chủ tịch Nguyễn Hùng Cường bất ngờ mua 5 triệu cổ phiếu DIG giữa ‘làn sóng giải chấp’

Chủ tịch Nguyễn Hùng Cường bất ngờ mua 5 triệu cổ phiếu DIG giữa ‘làn sóng giải chấp’

06/10/26 18:04 (GMT+7)

(VNF) - Chủ tịch DIG Nguyễn Hùng Cường vừa đăng ký mua 5 triệu cổ phiếu DIG, động thái mua vào đáng chú ý sau khi ông cùng các thành viên gia đình liên tục bị bán giải chấp cổ phiếu trong nửa đầu năm 2026.

Sau cuộc 'đại chuyển sàn' là giao dịch xuyên trưa, nới biên độ, giảm T+

Sau cuộc 'đại chuyển sàn' là giao dịch xuyên trưa, nới biên độ, giảm T+

06/10/26 18:00 (GMT+7)

(VNF) - Cùng với kế hoạch chuyển toàn bộ cổ phiếu đang niêm yết trên HNX về HoSE trong năm 2026, Ủy ban Chứng khoán Nhà nước (UBCKNN) đang nghiên cứu một loạt thay đổi trong phương thức vận hành thị trường, từ giao dịch xuyên trưa, nới biên độ đến rút ngắn thời gian thanh toán.

Masan sẵn sàng chi 10.000 tỷ đồng để nắm thêm 5,6% cổ phần MCH

Masan sẵn sàng chi 10.000 tỷ đồng để nắm thêm 5,6% cổ phần MCH

06/10/26 17:15 (GMT+7)

(VNF) - Masan dự kiến nâng tỷ lệ sở hữu tại Masan Consumer lên 74,9%, thông qua giao dịch mua vào tối đa 73 triệu cổ phiếu MCH của công ty con. Giá trị thương vụ có thể lên tới 10.000 tỷ đồng.

Sau nâng hạng, chứng khoán Việt Nam cần gì để giữ chân dòng vốn quốc tế?

Sau nâng hạng, chứng khoán Việt Nam cần gì để giữ chân dòng vốn quốc tế?

06/10/26 14:45 (GMT+7)

(VNF) - Việc được nâng hạng là sự ghi nhận đáng khích lệ đối với quá trình cải cách của thị trường chứng khoán Việt Nam. Tuy nhiên, theo Phó Tổng Giám đốc OCBS, đây không phải điểm kết thúc mà là bước chuyển sang một giai đoạn phát triển mới, khi yêu cầu của các nhà đầu tư, đặc biệt là các định chế quốc tế, sẽ ngày càng cao hơn.

Cổ phiếu PNJ lại 'nằm sàn': Hàng T+2 vừa về tài khoản đã 'có biến'

Cổ phiếu PNJ lại 'nằm sàn': Hàng T+2 vừa về tài khoản đã 'có biến'

06/10/26 14:04 (GMT+7)

(VNF) - Gần 13 triệu cổ phiếu PNJ xếp hàng chờ bán tại giá sàn, đúng thời điểm lượng cổ phiếu khổng lồ từ phiên bắt đáy trước đó bắt đầu về tài khoản nhà đầu tư.

Cổ phiếu VinFast xuất hiện trên Binance: Nhà đầu tư Việt có được trực tiếp giao dịch?

Cổ phiếu VinFast xuất hiện trên Binance: Nhà đầu tư Việt có được trực tiếp giao dịch?

06/10/26 14:00 (GMT+7)

(VNF) - Cổ phiếu VinFast Auto (Nasdaq: VFS) đã xuất hiện trên hệ thống giao dịch của Binance, cho phép người dùng đủ điều kiện mua bán ngay trong ứng dụng vốn quen thuộc với Bitcoin và các tài sản số.

Ô tô Trường Long bế tắc với 'bài toán' tư cách đại chúng

Ô tô Trường Long bế tắc với 'bài toán' tư cách đại chúng

06/10/26 12:30 (GMT+7)

(VNF) - 4 cổ đông lớn đang nắm 91,14% vốn của Ô tô Trường Long, trong khi doanh nghiệp chỉ còn khoảng 3 tháng để đưa cơ cấu sở hữu đáp ứng quy định.

VN-Diamond trước kỳ tái cơ cấu: Mất sức hút, nhiều 'viên kim cương' kém sáng

VN-Diamond trước kỳ tái cơ cấu: Mất sức hút, nhiều 'viên kim cương' kém sáng

06/10/26 12:00 (GMT+7)

(VNF) - VN-Diamond từng là “cửa ngõ” hút dòng vốn ngoại nhờ quy tụ nhóm cổ phiếu kín room, nhưng lợi thế này đang suy yếu khi dòng tiền ETF đảo chiều. Trong khi KDH có thể rời rổ ở kỳ tháng 10/2026, PNJ, FPT cũng đứng trước những rủi ro đáng chú ý trong các kỳ rà soát tiếp theo.

VPG, PLP bị ‘gạch tên’ khỏi loạt chỉ số, giao dịch dưới vùng giá 'trà đá'

VPG, PLP bị ‘gạch tên’ khỏi loạt chỉ số, giao dịch dưới vùng giá 'trà đá'

06/10/26 10:45 (GMT+7)

(VNF) - VPG và PLP bị loại khỏi loạt chỉ số sau khi chuyển sang diện kiểm soát do chậm công bố báo cáo tài chính bán niên 2026 đã được soát xét.

Những động lực làm thay đổi các ‘con hổ’ Châu Á đang xuất hiện tại Việt Nam

Những động lực làm thay đổi các ‘con hổ’ Châu Á đang xuất hiện tại Việt Nam

06/10/26 10:00 (GMT+7)

(VNF) - Theo ông Brook Taylor, CEO mảng Quản lý tài sản tại VinaCapital, Việt Nam đang đi trên con đường phát triển từng được chứng kiến tại Nhật Bản, Hàn Quốc và Đài Loan cách đây vài thập kỷ.

HoSE cắt margin 65 mã chứng khoán: HVN, DGC vẫn chưa thể trở lại

HoSE cắt margin 65 mã chứng khoán: HVN, DGC vẫn chưa thể trở lại

06/10/26 09:15 (GMT+7)

(VNF) - Danh sách cổ phiếu bị cắt margin quý IV tiếp tục ghi nhận sự góp mặt của của HVN và DGC, hai mã có vốn hóa và mức độ quan tâm lớn trên thị trường chứng khoán.

Chứng khoán Việt lên hạng: Tài khoản mở mới tăng cao, thanh khoản vẫn mất hút

Chứng khoán Việt lên hạng: Tài khoản mở mới tăng cao, thanh khoản vẫn mất hút

06/10/26 08:00 (GMT+7)

(VNF) - Thị trường chứng khoán ghi nhận gần 245.000 tài khoản mở mới trong tháng nâng hạng, mức cao nhất quý III, nâng tổng số tài khoản lên hơn 14,1 triệu.

Thị phần môi giới trên HoSE: TCBS vượt mốc 10%, cuộc đua tam mã ngày càng 'nóng'

Thị phần môi giới trên HoSE: TCBS vượt mốc 10%, cuộc đua tam mã ngày càng 'nóng'

05/10/26 18:45 (GMT+7)

(VNF) - Thị phần môi giới của VPS tiếp tục thu hẹp, trong khi SSI duy trì tương đối ổn định quanh ngưỡng 11%, còn TCBS tăng trưởng và lần đầu vượt mốc 10%.

VN-Index hồi gần 16 điểm: VIC dẫn sóng, LPB và NVB tăng kịch biên độ

VN-Index hồi gần 16 điểm: VIC dẫn sóng, LPB và NVB tăng kịch biên độ

05/10/26 15:45 (GMT+7)

(VNF) - Lực cầu trở lại giúp VN-Index tăng 15,49 điểm trong phiên 5/10, với VIC đóng góp tới 12,8 điểm cho đà tăng của chỉ số. Dòng tiền lan tỏa tại nhiều nhóm ngành, nổi bật là vận tải công nghiệp.

Sơn Dulux của AkzoNobel đổi chủ sau thương vụ 1,35 tỷ USD

Sơn Dulux của AkzoNobel đổi chủ sau thương vụ 1,35 tỷ USD

05/10/26 10:00 (GMT+7)

(VNF) - Hôm 5/10, AkzoNobel (Hà Lan) cho biết đã đạt được thỏa thuận bán mảng kinh doanh sơn trang trí tại Đông Nam Á, tức mảng gắn với thương hiệu Dulux, cho Nippon Paint (Nhật Bản) với giá 1,35 tỷ USD. Đây là bước tiếp theo trong kế hoạch rà soát danh mục sản phẩm sơn trang trí tại châu Á của hãng.

Tiền đắt ghìm giá chứng khoán, danh mục giảm giá và tâm lý sợ hãi

Tiền đắt ghìm giá chứng khoán, danh mục giảm giá và tâm lý sợ hãi

05/10/26 09:30 (GMT+7)

(VNF) - Quý IV được dự báo sẽ là giai đoạn khó hơn với chứng khoán khi mặt bằng lãi suất cao gây sức ép lên định giá, trong khi lạm phát, tỷ giá và chi phí đầu vào tiếp tục tạo sức ép lên doanh nghiệp. Trong bối cảnh “tiền đắt”, lợi thế không còn nghiêng về những câu chuyện tăng trưởng bằng đòn bẩy, mà thuộc về các doanh nghiệp có dòng tiền tốt, nợ thấp và đủ sức chuyển tăng trưởng kinh tế thành lợi nhuận thực chất.

Từ tháng 10/2026, Hà Nội triển khai hoàn thuế VAT tự động

Từ tháng 10/2026, Hà Nội triển khai hoàn thuế VAT tự động

05/10/26 08:45 (GMT+7)

(VNF) - Nhằm giúp người nộp thuế nắm bắt đầy đủ, chính xác các quy định, điều kiện, hồ sơ, thủ tục và quy trình hoàn thuế giá trị gia tăng (GTGT) trong giai đoạn chuyển tiếp, cơ quan thuế TP. Hà Nội đã có những hướng dẫn đầy đủ.

Nâng hạng FTSE và ẩn số trong nhịp 'đảo hàng' của khối ngoại

Nâng hạng FTSE và ẩn số trong nhịp 'đảo hàng' của khối ngoại

05/10/26 07:30 (GMT+7)

(VNF) - Việt Nam đã chính thức bước vào nhóm thị trường mới nổi thứ cấp của FTSE Russell. Tuy nhiên, sau cột mốc ngày 21/9 vẫn còn giai đoạn dịch chuyển danh mục kéo dài tới tháng 9/2027. Nguồn vốn chuyên rót vào các thị trường cận biên sẽ rút đi toàn bộ chỉ trong một lần, trong khi dòng tiền lớn từ các quỹ đầu tư thị trường mới nổi được phân bổ dần qua 4 đợt.

Cổ phiếu KOS giảm một nửa giá trị chỉ sau 2 tuần

Cổ phiếu KOS giảm một nửa giá trị chỉ sau 2 tuần

04/10/26 12:58 (GMT+7)

(VNF) - Cổ phiếu KOS của CTCP Kosy giảm sàn 10 phiên liên tiếp, mất một nửa thị giá chỉ trong khoảng 2 tuần và xuống mức thấp nhất gần 8 năm.

Nâng hạng chứng khoán phải đi cùng cải cách thị trường

Nâng hạng chứng khoán phải đi cùng cải cách thị trường

03/10/26 14:00 (GMT+7)

(VNF) - Việc thị trường chứng khoán Việt Nam được FTSE Russell nâng hạng lên thị trường mới nổi thứ cấp là bước tiến quan trọng, nhưng để duy trì thứ hạng và biến dòng vốn thành nguồn lực dài hạn, Bộ Tài chính xác định cần tiếp tục cải cách thể chế, mở rộng hàng hóa, phát triển nhà đầu tư tổ chức và nâng cao hiệu quả giám sát thị trường.

Gần 15% cổ phiếu PNJ đổi chủ trong một phiên

Gần 15% cổ phiếu PNJ đổi chủ trong một phiên

02/10/26 16:27 (GMT+7)

(VNF) - Dòng tiền bắt đáy đã xuất hiện với quy mô chưa từng có, nhưng vẫn không đủ sức giữ PNJ khỏi mức giá sàn khi đóng cửa.

Tin khác
PYN Elite lỗ gần 13% từ đầu năm, đặt gần 80% tài sản vào 10 cổ phiếu Việt Nam

PYN Elite lỗ gần 13% từ đầu năm, đặt gần 80% tài sản vào 10 cổ phiếu Việt Nam

(VNF) - PYN Elite cho rằng khoảng cách giữa tăng trưởng lợi nhuận doanh nghiệp và diễn biến giá cổ phiếu Việt Nam đang ở mức hiếm thấy.

Bán ròng hơn 5,46 triệu cổ phiếu, nhóm T. Rowe Price không còn là cổ đông lớn PNJ

Bán ròng hơn 5,46 triệu cổ phiếu, nhóm T. Rowe Price không còn là cổ đông lớn PNJ

Chuỗi biến động liên tục của LPB: Tăng kịch trần vẫn chưa về đỉnh cũ

Chuỗi biến động liên tục của LPB: Tăng kịch trần vẫn chưa về đỉnh cũ

NVL quanh 10.000 đồng, vì sao BNP Paribas lại đổi trái phiếu Novaland sang cổ phiếu với giá 34.000 đồng?

NVL quanh 10.000 đồng, vì sao BNP Paribas lại đổi trái phiếu Novaland sang cổ phiếu với giá 34.000 đồng?

Chủ tịch Nguyễn Hùng Cường bất ngờ mua 5 triệu cổ phiếu DIG giữa ‘làn sóng giải chấp’

Chủ tịch Nguyễn Hùng Cường bất ngờ mua 5 triệu cổ phiếu DIG giữa ‘làn sóng giải chấp’

Sau cuộc 'đại chuyển sàn' là giao dịch xuyên trưa, nới biên độ, giảm T+

Sau cuộc 'đại chuyển sàn' là giao dịch xuyên trưa, nới biên độ, giảm T+

Masan sẵn sàng chi 10.000 tỷ đồng để nắm thêm 5,6% cổ phần MCH

Masan sẵn sàng chi 10.000 tỷ đồng để nắm thêm 5,6% cổ phần MCH

Sau nâng hạng, chứng khoán Việt Nam cần gì để giữ chân dòng vốn quốc tế?

Sau nâng hạng, chứng khoán Việt Nam cần gì để giữ chân dòng vốn quốc tế?

Cổ phiếu PNJ lại 'nằm sàn': Hàng T+2 vừa về tài khoản đã 'có biến'

Cổ phiếu PNJ lại 'nằm sàn': Hàng T+2 vừa về tài khoản đã 'có biến'

Cổ phiếu VinFast xuất hiện trên Binance: Nhà đầu tư Việt có được trực tiếp giao dịch?

Cổ phiếu VinFast xuất hiện trên Binance: Nhà đầu tư Việt có được trực tiếp giao dịch?

Ô tô Trường Long bế tắc với 'bài toán' tư cách đại chúng

Ô tô Trường Long bế tắc với 'bài toán' tư cách đại chúng

VN-Diamond trước kỳ tái cơ cấu: Mất sức hút, nhiều 'viên kim cương' kém sáng

VN-Diamond trước kỳ tái cơ cấu: Mất sức hút, nhiều 'viên kim cương' kém sáng

VPG, PLP bị ‘gạch tên’ khỏi loạt chỉ số, giao dịch dưới vùng giá 'trà đá'

VPG, PLP bị ‘gạch tên’ khỏi loạt chỉ số, giao dịch dưới vùng giá 'trà đá'

Những động lực làm thay đổi các ‘con hổ’ Châu Á đang xuất hiện tại Việt Nam

Những động lực làm thay đổi các ‘con hổ’ Châu Á đang xuất hiện tại Việt Nam

HoSE cắt margin 65 mã chứng khoán: HVN, DGC vẫn chưa thể trở lại

HoSE cắt margin 65 mã chứng khoán: HVN, DGC vẫn chưa thể trở lại

Chứng khoán Việt lên hạng: Tài khoản mở mới tăng cao, thanh khoản vẫn mất hút

Chứng khoán Việt lên hạng: Tài khoản mở mới tăng cao, thanh khoản vẫn mất hút

Thị phần môi giới trên HoSE: TCBS vượt mốc 10%, cuộc đua tam mã ngày càng 'nóng'

Thị phần môi giới trên HoSE: TCBS vượt mốc 10%, cuộc đua tam mã ngày càng 'nóng'

VN-Index hồi gần 16 điểm: VIC dẫn sóng, LPB và NVB tăng kịch biên độ

VN-Index hồi gần 16 điểm: VIC dẫn sóng, LPB và NVB tăng kịch biên độ

Sơn Dulux của AkzoNobel đổi chủ sau thương vụ 1,35 tỷ USD

Sơn Dulux của AkzoNobel đổi chủ sau thương vụ 1,35 tỷ USD

Tiền đắt ghìm giá chứng khoán, danh mục giảm giá và tâm lý sợ hãi

Tiền đắt ghìm giá chứng khoán, danh mục giảm giá và tâm lý sợ hãi

Từ tháng 10/2026, Hà Nội triển khai hoàn thuế VAT tự động

Từ tháng 10/2026, Hà Nội triển khai hoàn thuế VAT tự động

Nâng hạng FTSE và ẩn số trong nhịp 'đảo hàng' của khối ngoại

Nâng hạng FTSE và ẩn số trong nhịp 'đảo hàng' của khối ngoại

Cổ phiếu KOS giảm một nửa giá trị chỉ sau 2 tuần

Cổ phiếu KOS giảm một nửa giá trị chỉ sau 2 tuần

Nâng hạng chứng khoán phải đi cùng cải cách thị trường

Nâng hạng chứng khoán phải đi cùng cải cách thị trường

Gần 15% cổ phiếu PNJ đổi chủ trong một phiên

Gần 15% cổ phiếu PNJ đổi chủ trong một phiên

Cận cảnh khu đất xen kẹt ven đường Nguyễn Hoàng được Hà Nội chuyển xây vườn hoa

Cận cảnh khu đất xen kẹt ven đường Nguyễn Hoàng được Hà Nội chuyển xây vườn hoa

(VNF) - Hà Nội đang triển khai giải phóng mặt bằng khu đất nông nghiệp xen kẹt giáp đường Nguyễn Hoàng, thuộc phường Từ Liêm, để xây dựng vườn hoa phục vụ lợi ích công cộng. Sau khi các công trình trên đất được phá dỡ, khu vực này đang được khẩn trương thu dọn phế thải, chuẩn bị mặt bằng cho dự án chỉnh trang đô thị.