Tổng thống Trump thừa nhận cố tình giảm nhẹ mối đe dọa của virus corona

Trọng Thuấn - 10/09/2020 07:55 (GMT+7)

Tổng thống Trump đã biết virus corona có thể gây tử vong lớn từ đầu năm nay, nhưng cố ý giảm nhẹ sự trầm trọng để trấn an người Mỹ - ông thừa nhận trong một cuộc phỏng vấn.

VNF
Tổng thống Trump

Ông Trump thừa nhận như vậy trong một loạt 18 cuộc phỏng vấn trong 8 tháng qua với nhà báo huyền thoại Bob Woodward của Washington Post, nhằm phục vụ cho cuốn sách sắp ra mắt của ông Woodward - một trong hai nhà báo phanh phui bê bối Watergate năm 1972-1974 của cựu Tổng thống Richard Nixon.

Ông Trump từng nói với ông Woodward từ ngày 7/2 rằng “virus corona gây tử vong cao hơn cả những chủng cúm tệ nhất hiện nay”, theo các trích đoạn vừa được Washington Post đăng tải.

“Gây tử vong hơn chứ... Tỷ lệ là 5% so với chỉ trên dưới 1%, bạn biết đấy, nên tử vong ghê lắm”, ông Trump nói. Không rõ ông lấy tỷ lệ 5% cụ thể như thế nào và tỷ lệ tử vong ban đầu thường thay đổi nhiều khi dịch bệnh diễn ra càng lâu.

“Tôi luôn muốn giảm nhẹ sự trầm trọng. Tôi vẫn muốn giảm nhẹ nó lại”, ông Trump nói vào ngày 19/3, "vì tôi không muốn gây hoảng loạn”.

Những bình luận trên càng củng cố những chỉ trích mà ông Trump đang hứng chịu là đã coi nhẹ, chậm trễ trong xét nghiệm để rồi thất bại trong chống dịch Covid-19, khiến dịch lan rộng.

Ứng viên tổng thống đảng Dân chủ Joe Biden lên án ông Trump mạnh mẽ khi đang vận động tranh cử ở Michigan, và nói những lời của ông Trump với nhà báo Woodward là “sự phản bội người Mỹ trong một vấn đề giữa sự sống và cái chết”.

“Ông ta biết và cố tình nói dối về mối đe dọa (mà virus corona) gây ra cho đất nước trong nhiều tháng”, ông Biden nói. “Ông ta có thông tin. Ông ta biết nó nguy hiểm thế nào. Ông ta cố tình không làm tròn chức trách của mình, để căn bệnh chết người này lan khắp đất nước chúng ta”.

Lời thừa nhận của tổng thống Mỹ phù hợp với những tuyên bố công khai của ông những ngày đầu đại dịch. Chẳng hạn, ngày 24/2, ông tweet rằng “virus corona được kiểm soát tốt ở Mỹ”. Ngày 26/2, ông dự đoán số ca nhiễm ở Mỹ sẽ giảm còn 0 “chỉ sau vài ngày nữa”. Ngày 28/2, ông nói dịch “sẽ biến mất... như một phép màu”, theo Politico.

Đến ngày 10/3, ông vẫn nói người Mỹ “hãy bình tĩnh” vì “dịch sẽ biến mất”. Ông nhắc lại như vậy hai ngày sau đó. Giới phân tích cho rằng thái độ coi nhẹ của ông khiến người Mỹ áp dụng muộn màng các biện pháp cẩn trọng nhằm tránh bị lây bệnh.

Khi được hỏi về các câu trả lời nhà báo Woodward, ông Trump bảo vệ mình và nói không muốn để người Mỹ hoảng loạn. “Chúng tôi phải tỏ ra bình tĩnh”, ông Trump nói tại họp báo ở Nhà Trắng. “Điều cuối cùng chúng tôi muốn là hoảng loạn hay sợ hãi”.

Dù thừa nhận từ tháng 2 là virus lây lan mạnh và gây tử vong cao, giờ đây ông Trump vẫn lập luận rằng không biết được mức lây lan sẽ rộng như hiện nay.

Cho đến nay, khi bầu cử Mỹ bước vào giai đoạn nước rút và dịch bệnh là vấn đề trung tâm, ông Trump vẫn từ chối nhận trách nhiệm vì không thể giảm được con số tử vong ở Mỹ đang đạt gần 200.000 người, dù đó là con số tử vong từng được các chuyên gia cảnh báo bằng mô hình.

Theo Zing
Cùng chuyên mục
Fed sắp tăng lãi suất lần đầu tiên dưới thời Chủ tịch Kevin Warsh?

Fed sắp tăng lãi suất lần đầu tiên dưới thời Chủ tịch Kevin Warsh?

(VNF) - Chủ tịch Fed Kevin Warsh hiện chưa đưa ra bất kỳ định hướng nào về lộ trình lãi suất của Mỹ. Tuy nhiên, lạm phát vẫn ở mức cao, giá dầu vượt 100 USD/thùng, cùng với những nhấn mạnh của ông về yêu cầu duy trì ổn định giá cả và theo dõi các tín hiệu từ thị trường tài chính dường như đang cho thấy khá rõ bước đi tiếp theo của ngân hàng trung ương Mỹ.

Xung đột địa chính trị đẩy giá hàng hóa quốc tế tăng vọt

Xung đột địa chính trị đẩy giá hàng hóa quốc tế tăng vọt

13/09/26 08:15 (GMT+7)

(VNF) - Thị trường hàng hóa quốc tế đang chịu sức ép lớn khi xung đột tại Trung Đông và Nga - Ukraine đồng thời làm gia tăng rủi ro đối với nguồn cung năng lượng, vận tải và lương thực.

Hàng trăm máy bay phải ngừng hoạt động, Nga tìm thuê từ Việt Nam

Hàng trăm máy bay phải ngừng hoạt động, Nga tìm thuê từ Việt Nam

12/09/26 13:30 (GMT+7)

(VNF) - Nga đang tìm cách thuê máy bay từ các hãng hàng không Việt Nam để bổ sung đội bay, trong khi các lệnh trừng phạt khiến việc tiếp cận máy bay, phụ tùng và dịch vụ bảo dưỡng từ nước ngoài ngày càng khó khăn. Moscow cho biết đã gửi đề xuất cho phía Việt Nam về hình thức thuê trọn gói, gồm máy bay, phi hành đoàn và bảo trì.

90 ngày 'ân hạn': Giới siêu giàu Trung Quốc chạy đua xoay tiền nộp thuế

90 ngày 'ân hạn': Giới siêu giàu Trung Quốc chạy đua xoay tiền nộp thuế

12/09/26 13:00 (GMT+7)

(VNF) - Những biến động xoay quanh Haidilao International Holding, doanh nghiệp vận hành chuỗi nhà hàng lẩu Trung Quốc, đang cho thấy một rủi ro mới đối với thị trường vốn: chính sách thuế ngày càng chặt chẽ của Bắc Kinh đối với tài sản ở nước ngoài có thể buộc các cá nhân giàu có phải huy động tiền để đáp ứng nghĩa vụ thuế.

'Hết hàng trong tích tắc': Người Trung Quốc đổ xô mua trái phiếu chính phủ

'Hết hàng trong tích tắc': Người Trung Quốc đổ xô mua trái phiếu chính phủ

12/09/26 10:15 (GMT+7)

(VNF) - Trong khi trái phiếu kho bạc Mỹ vẫn là tâm điểm của đợt bán tháo trái phiếu toàn cầu, bất chấp những nỗ lực của Bộ trưởng Tài chính Mỹ Scott Bessent nhằm ổn định thị trường, các nhà đầu tư tại Trung Quốc đang đổ xô mua trái phiếu chính phủ trong nước.

Lạm phát tại Mỹ lên cao, áp lực tăng lãi suất đẩy Fed vào tình thế khó

Lạm phát tại Mỹ lên cao, áp lực tăng lãi suất đẩy Fed vào tình thế khó

12/09/26 08:00 (GMT+7)

(VNF) - CPI Mỹ tháng 8 tăng 3,4%, đẩy xác suất Fed tăng lãi suất lên gần 90%, nhưng Phố Wall vẫn đồng loạt tăng điểm, trong khi giá dầu hạ nhiệt và vàng phục hồi.

Chỉ số lạm phát Mỹ tăng 3,4%, thêm tín hiệu Fed tăng lãi suất

Chỉ số lạm phát Mỹ tăng 3,4%, thêm tín hiệu Fed tăng lãi suất

11/09/26 20:09 (GMT+7)

(VNF) - Lạm phát Mỹ tiếp tục gia tăng trong tháng 8, điều này có thể dẫn đến việc Cục Dự trữ Liên bang (Fed) tăng lãi suất.

25 năm sau vụ khủng bố 11/9: Nhìn lại những dư chấn đối với kinh tế Mỹ

25 năm sau vụ khủng bố 11/9: Nhìn lại những dư chấn đối với kinh tế Mỹ

11/09/26 13:00 (GMT+7)

(VNF) - Cách đây 25 năm, vào ngày 11/9/2001, các cuộc tấn công khủng bố đã giáng một đòn mạnh vào nền kinh tế Mỹ vốn đang suy thoái. Bên cạnh tổn thất nặng nề về người, các vụ tấn công đã gây ra những cú sốc kinh tế làm thay đổi thị trường, nhiều ngành công nghiệp và hoạt động chi tiêu của chính phủ Mỹ trong nhiều năm sau đó.

PPI Mỹ tăng mạnh khi giá dầu vượt 100 USD: Phố Wall chao đảo

PPI Mỹ tăng mạnh khi giá dầu vượt 100 USD: Phố Wall chao đảo

11/09/26 08:00 (GMT+7)

(VNF) - Giá sản xuất tại Mỹ tăng mạnh trong tháng 8, cùng lúc giá dầu vượt 100 USD một thùng, khiến thị trường gia tăng lo ngại về áp lực lạm phát và khả năng Fed tiếp tục nâng lãi suất, gây sức ép lên chứng khoán và các tài sản rủi ro.

ECB tăng lãi suất chủ chốt, cảnh báo lạm phát kéo dài

ECB tăng lãi suất chủ chốt, cảnh báo lạm phát kéo dài

11/09/26 07:15 (GMT+7)

(VNF) - Ngân hàng Trung ương châu Âu (ECB) đã tăng lãi suất thêm 25 điểm cơ bản, đưa lãi suất tiền gửi lên 2,5%. Cơ quan này đồng thời cảnh báo nền kinh tế khu vực đồng euro có thể chịu sức ép nếu chi phí năng lượng tiếp tục leo thang.

Huawei hầu tòa tại Mỹ với cáo buộc xây đế chế bằng 'trộm cắp'

Huawei hầu tòa tại Mỹ với cáo buộc xây đế chế bằng 'trộm cắp'

10/09/26 08:15 (GMT+7)

(VNF) - Một công tố viên Mỹ đã mô tả Huawei của Trung Quốc là một “doanh nghiệp tội phạm”, cáo buộc tập đoàn này đánh cắp tiền và bí mật công nghệ từ các công ty Mỹ để xây dựng đế chế viễn thông, khi phiên tòa xét xử gã khổng lồ công nghệ Trung Quốc bắt đầu tại tòa án liên bang ở Brooklyn, New York (Mỹ) ngày 8/9.

Trung tâm tài chính quốc tế: Tránh 'vết xe khủng hoảng' Thái Lan năm 1997

Trung tâm tài chính quốc tế: Tránh 'vết xe khủng hoảng' Thái Lan năm 1997

10/09/26 08:00 (GMT+7)

(VNF) - Theo chuyên gia, Việt Nam cần rút kinh nghiệm từ cuộc khủng hoảng năm 1997 của Thái Lan khi hướng tới mục tiêu xây dựng một trung tâm tài chính toàn cầu.

Chính quyền TT Trump chỉ trích Ford vì 'có quan hệ' với Trung Quốc

Chính quyền TT Trump chỉ trích Ford vì 'có quan hệ' với Trung Quốc

09/09/26 15:17 (GMT+7)

(VNF) - Chính quyền Tổng thống Donald Trump đã bày tỏ “mối quan ngại sâu sắc” với hãng sản xuất ô tô Ford về những cáo buộc liên quan đến việc công ty này sử dụng công nghệ và duy trì hoạt động sản xuất có liên hệ với Trung Quốc.

Giá dầu tăng nóng trở lại, toàn cầu trước cú sốc lạm phát mới

Giá dầu tăng nóng trở lại, toàn cầu trước cú sốc lạm phát mới

09/09/26 11:30 (GMT+7)

(VNF) - Giá dầu Brent đang tiến sát mốc 100 USD/thùng khi căng thẳng Trung Đông làm gia tăng lo ngại nguồn cung. Đà tăng của dầu xuất hiện đúng thời điểm thị trường chờ loạt dữ liệu lạm phát Mỹ, trong đó có PPI tháng 8, khiến kỳ vọng về chính sách lãi suất của Fed trở nên khó đoán hơn.

Nhân dân tệ vươn ra toàn cầu bằng 'cơn sóng' vay nợ 149 tỷ USD

Nhân dân tệ vươn ra toàn cầu bằng 'cơn sóng' vay nợ 149 tỷ USD

09/09/26 11:00 (GMT+7)

(VNF) - Phát hành trái phiếu “dim sum” và “panda” bằng nhân dân tệ đã vượt 149 tỷ USD trong năm nay, khi ngày càng nhiều doanh nghiệp và chính phủ nước ngoài tìm cách tận dụng chi phí vay thấp tại Trung Quốc.

800 tỷ USD thặng dư thương mại: 'Quả bom' trên bàn đàm phán Mỹ - Trung

800 tỷ USD thặng dư thương mại: 'Quả bom' trên bàn đàm phán Mỹ - Trung

09/09/26 09:45 (GMT+7)

(VNF) - Thặng dư thương mại của Trung Quốc với thế giới đã vượt 800 tỷ USD trong năm nay và đang trên đà phá kỷ lục 1.200 tỷ USD của năm 2025. Với Mỹ, con số này có thể trở thành một trong những “quân bài” đáng chú ý nhất khi Tổng thống Donald Trump ngồi vào bàn đàm phán với Chủ tịch Tập Cận Bình trong tháng này.

Thủ tướng có lương cao nhất thế giới nhận thêm 1,1 triệu USD/năm

Thủ tướng có lương cao nhất thế giới nhận thêm 1,1 triệu USD/năm

09/09/26 08:45 (GMT+7)

(VNF) - Chính phủ Singapore cho biết sẽ tăng lương hàng năm cho các bộ trưởng và một số quan chức cấp cao, trong đó có Thủ tướng Lawrence Wong, người hiện là nhà lãnh đạo chính trị được trả lương cao nhất thế giới.

Hàn Quốc sẽ mã hóa toàn bộ chứng khoán, Nhật Bản muốn thanh toán cổ phiếu trên blockchain

Hàn Quốc sẽ mã hóa toàn bộ chứng khoán, Nhật Bản muốn thanh toán cổ phiếu trên blockchain

09/09/26 07:45 (GMT+7)

(VNF) - Hàn Quốc chuẩn bị token hóa cổ phiếu, trái phiếu và ETF, trong khi các ngân hàng lớn trên thế giới bắt tay phát triển stablecoin. Hai xu hướng đang thúc đẩy quá trình số hóa sâu hơn của thị trường tài chính châu Á.

Đồng yên bất ngờ tăng mạnh so với USD

Đồng yên bất ngờ tăng mạnh so với USD

08/09/26 11:17 (GMT+7)

(VNF) - Đồng yên Nhật Bản tăng mạnh so với đồng USD, leo lên vùng 153 yên/USD trong phiên sáng 8/9 và chạm mức cao nhất trong 6 tháng, trong bối cảnh kỳ vọng Ngân hàng Trung ương Nhật Bản (BOJ) sẽ đẩy nhanh tốc độ tăng lãi suất.

Vàng rời kho Mỹ, Trung Quốc sẵn sàng 'chớp cơ hội'

Vàng rời kho Mỹ, Trung Quốc sẵn sàng 'chớp cơ hội'

08/09/26 10:45 (GMT+7)

(VNF) - Trong bối cảnh căng thẳng địa chính trị kéo dài và những lo ngại ngày càng gia tăng về rủi ro đối với tài sản dự trữ được lưu giữ ở nước ngoài, các ngân hàng trung ương châu Âu tiếp tục dịch chuyển vàng dự trữ khỏi các kho chứa tại Mỹ. Các nhà phân tích cho rằng Trung Quốc có thể tận dụng xu hướng này để thu hút thêm dòng vàng vào các trung tâm lưu ký tại Thượng Hải và Hồng Kông.

Cú hụt thu 30% từ cuộc cải cách bất động sản Trung Quốc

Cú hụt thu 30% từ cuộc cải cách bất động sản Trung Quốc

07/09/26 14:00 (GMT+7)

(VNF) - Việc Trung Quốc gần đây cải cách cách thức bán nhà có thể làm trầm trọng thêm tình trạng tài chính eo hẹp của chính quyền địa phương, khiến doanh thu từ bán đất giảm 30%, theo nhận định của các nhà kinh tế thuộc Goldman Sachs Group.

Trung Quốc tung 54 tỷ USD, gia cố 'mạch máu' tài chính

Trung Quốc tung 54 tỷ USD, gia cố 'mạch máu' tài chính

07/09/26 10:15 (GMT+7)

(VNF) - Trung Quốc vừa triển khai gói bổ sung vốn trị giá khoảng 360 tỷ nhân dân tệ (54 tỷ USD) cho các tập đoàn bảo hiểm và ngân hàng nhà nước lớn nhất đất nước, đánh dấu một bước tiến trong kế hoạch dài hạn của Bắc Kinh nhằm xây dựng Trung Quốc trở thành một cường quốc tài chính toàn cầu.

Thế giới bước vào kỷ nguyên lãi suất cao: Ai sẽ phải trả giá?

Thế giới bước vào kỷ nguyên lãi suất cao: Ai sẽ phải trả giá?

07/09/26 08:00 (GMT+7)

(VNF) - Sự sụt giảm mạnh của thị trường trái phiếu toàn cầu đang đẩy chi phí vay mượn lên trên toàn nền kinh tế, buộc chính phủ, doanh nghiệp và người tiêu dùng phải đối mặt với khả năng chi phí nợ cao sẽ còn kéo dài.

Những tín hiệu cho thấy một đợt tăng lãi suất mạnh trên toàn cầu sắp diễn ra

Những tín hiệu cho thấy một đợt tăng lãi suất mạnh trên toàn cầu sắp diễn ra

06/09/26 15:00 (GMT+7)

(VNF) - Thị trường tài chính quốc tế trải qua một tuần đầy biến động khi lợi suất trái phiếu chính phủ tăng mạnh, giá dầu vượt 90 USD/thùng, kinh tế Mỹ bất ngờ tạo thêm 162.000 việc làm và lạm phát Eurozone tăng lên 3,3%. Những diễn biến này đang khiến kỳ vọng về chính sách tiền tệ toàn cầu thay đổi nhanh chóng.

Bitcoin và những kịch bản giá ngày càng phân cực

Bitcoin và những kịch bản giá ngày càng phân cực

06/09/26 14:00 (GMT+7)

(VNF) - Bitcoin sẽ có giá bao nhiêu vào năm 2030? Các dự báo từ những tên tuổi lớn trên Phố Wall trải rộng từ 300.000 USD đến hơn 1 triệu USD, phản ánh những cách nhìn rất khác nhau về tương lai đồng tiền số này.

Tin khác
Fed sắp tăng lãi suất lần đầu tiên dưới thời Chủ tịch Kevin Warsh?

Fed sắp tăng lãi suất lần đầu tiên dưới thời Chủ tịch Kevin Warsh?

(VNF) - Chủ tịch Fed Kevin Warsh hiện chưa đưa ra bất kỳ định hướng nào về lộ trình lãi suất của Mỹ. Tuy nhiên, lạm phát vẫn ở mức cao, giá dầu vượt 100 USD/thùng, cùng với những nhấn mạnh của ông về yêu cầu duy trì ổn định giá cả và theo dõi các tín hiệu từ thị trường tài chính dường như đang cho thấy khá rõ bước đi tiếp theo của ngân hàng trung ương Mỹ.

Xung đột địa chính trị đẩy giá hàng hóa quốc tế tăng vọt

Xung đột địa chính trị đẩy giá hàng hóa quốc tế tăng vọt

Hàng trăm máy bay phải ngừng hoạt động, Nga tìm thuê từ Việt Nam

Hàng trăm máy bay phải ngừng hoạt động, Nga tìm thuê từ Việt Nam

90 ngày 'ân hạn': Giới siêu giàu Trung Quốc chạy đua xoay tiền nộp thuế

90 ngày 'ân hạn': Giới siêu giàu Trung Quốc chạy đua xoay tiền nộp thuế

'Hết hàng trong tích tắc': Người Trung Quốc đổ xô mua trái phiếu chính phủ

'Hết hàng trong tích tắc': Người Trung Quốc đổ xô mua trái phiếu chính phủ

Lạm phát tại Mỹ lên cao, áp lực tăng lãi suất đẩy Fed vào tình thế khó

Lạm phát tại Mỹ lên cao, áp lực tăng lãi suất đẩy Fed vào tình thế khó

Chỉ số lạm phát Mỹ tăng 3,4%, thêm tín hiệu Fed tăng lãi suất

Chỉ số lạm phát Mỹ tăng 3,4%, thêm tín hiệu Fed tăng lãi suất

25 năm sau vụ khủng bố 11/9: Nhìn lại những dư chấn đối với kinh tế Mỹ

25 năm sau vụ khủng bố 11/9: Nhìn lại những dư chấn đối với kinh tế Mỹ

PPI Mỹ tăng mạnh khi giá dầu vượt 100 USD: Phố Wall chao đảo

PPI Mỹ tăng mạnh khi giá dầu vượt 100 USD: Phố Wall chao đảo

ECB tăng lãi suất chủ chốt, cảnh báo lạm phát kéo dài

ECB tăng lãi suất chủ chốt, cảnh báo lạm phát kéo dài

Huawei hầu tòa tại Mỹ với cáo buộc xây đế chế bằng 'trộm cắp'

Huawei hầu tòa tại Mỹ với cáo buộc xây đế chế bằng 'trộm cắp'

Trung tâm tài chính quốc tế: Tránh 'vết xe khủng hoảng' Thái Lan năm 1997

Trung tâm tài chính quốc tế: Tránh 'vết xe khủng hoảng' Thái Lan năm 1997

Chính quyền TT Trump chỉ trích Ford vì 'có quan hệ' với Trung Quốc

Chính quyền TT Trump chỉ trích Ford vì 'có quan hệ' với Trung Quốc

Giá dầu tăng nóng trở lại, toàn cầu trước cú sốc lạm phát mới

Giá dầu tăng nóng trở lại, toàn cầu trước cú sốc lạm phát mới

Nhân dân tệ vươn ra toàn cầu bằng 'cơn sóng' vay nợ 149 tỷ USD

Nhân dân tệ vươn ra toàn cầu bằng 'cơn sóng' vay nợ 149 tỷ USD

800 tỷ USD thặng dư thương mại: 'Quả bom' trên bàn đàm phán Mỹ - Trung

800 tỷ USD thặng dư thương mại: 'Quả bom' trên bàn đàm phán Mỹ - Trung

Thủ tướng có lương cao nhất thế giới nhận thêm 1,1 triệu USD/năm

Thủ tướng có lương cao nhất thế giới nhận thêm 1,1 triệu USD/năm

Hàn Quốc sẽ mã hóa toàn bộ chứng khoán, Nhật Bản muốn thanh toán cổ phiếu trên blockchain

Hàn Quốc sẽ mã hóa toàn bộ chứng khoán, Nhật Bản muốn thanh toán cổ phiếu trên blockchain

Đồng yên bất ngờ tăng mạnh so với USD

Đồng yên bất ngờ tăng mạnh so với USD

Vàng rời kho Mỹ, Trung Quốc sẵn sàng 'chớp cơ hội'

Vàng rời kho Mỹ, Trung Quốc sẵn sàng 'chớp cơ hội'

Cú hụt thu 30% từ cuộc cải cách bất động sản Trung Quốc

Cú hụt thu 30% từ cuộc cải cách bất động sản Trung Quốc

Trung Quốc tung 54 tỷ USD, gia cố 'mạch máu' tài chính

Trung Quốc tung 54 tỷ USD, gia cố 'mạch máu' tài chính

Thế giới bước vào kỷ nguyên lãi suất cao: Ai sẽ phải trả giá?

Thế giới bước vào kỷ nguyên lãi suất cao: Ai sẽ phải trả giá?

Những tín hiệu cho thấy một đợt tăng lãi suất mạnh trên toàn cầu sắp diễn ra

Những tín hiệu cho thấy một đợt tăng lãi suất mạnh trên toàn cầu sắp diễn ra

Bitcoin và những kịch bản giá ngày càng phân cực

Bitcoin và những kịch bản giá ngày càng phân cực